Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Tendencias de productos
{{{sourceTextContent.title}}}
Nuestros productos - ganadores de Dot Award rojo 2016
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
La silla del sistema y de SitagTeam de los muebles de Play&Work ganó el diseño Óscar y ahora está entre los productos más bien diseñados de 2016
{{{sourceTextContent.description}}}
La colección de los productos más bien diseñados del año 2016 ahora incluye el sistema de los muebles de Play&Work y la silla de SitagTeam hechos por el grupo de Nowy Styl. Estos dos productos ganaron a Dot Award rojo prestigioso 2016 en categorías: Sistema de los muebles de oficinas y familia de la silla.
Play&Work
– Cuando trabajábamos en el sistema de Play&Work, nuestra intención era crear un producto con diseño llamativo. Decidíamos confiar a diseñadores alemanes del estudio de WertelOberfell con esta tarea exigente. Sabíamos que subirían al desafío porque habíamos trabajado con ellos en el pasado mientras que creaban nuestro eRange directivo de los muebles. Extrajeron su inspiración principalmente del estilo del Bauhaus – dice a Katarzyna Pluta, director de marketing en el grupo de Nowy Styl.
La pierna en forma de "U" del escritorio, que se hace de un perfil de acero redondo, se asemeja a la base de la silla diseñada por Walter Gropius al principio del siglo XX, mientras que el panel vertical escaliforme hace referencia explícita a la barandilla del balcón en el edificio del Bauhaus. Otros elementos claves del sistema son los finales – materiales poco convencionales, tales como linóleo o lanas, y el concepto especialmente elegido del color.
– Elegimos la escuela del Bauhaus no sin razón. Los diseñadores de esta corriente demandaron que el diseño es no sólo arte, pero también los medios a un extremo. En el grupo de Nowy Styl tratamos diseño y propiedades estéticas de los muebles como herramientas para crear un espacio eficaz y estético satisfecho, así que compartimos exactamente el mismo punto de vista.
Según la investigación, los 76% de empleados demandan ese ajuste-hacia fuera poco convencional de la oficina pueden tener una influencia positiva en su productividad. Cooperación, intercambio de información rápido, adaptación y flexibilidad – éstos son los aspectos claves no sólo de oficinas contemporáneas, pero también de nuestras vidas cotidianas. Los muebles de Play&Work son una solución que permite que los empleados continúen con las tareas de intercambio dinámico y aumenta su desarrollo al mismo tiempo. El sistema ayuda en crear una oficina excepcional en donde los empleados de la generación Y pueden sentir en casa y cuyo estilo fortalece el carácter individual de cada organización.
Equipo de Sitag
La serie evolutiva del equipo de Sitag reconcilia los requisitos de la función y de la forma, acentuando la combinación única de nuevos estándares ergonómicos, de alta calidad del diseño y de vocabulario formal claro.
La familia entera del equipo de Sitag de sillas, cuyo el voladizo es parte, proviene el equipo de diseño alemán 2DO-Design (Dietmar Fissl y Angela Eberhardt) y presenta un asunto visual que obliga en todas partes. La línea del bastidor, que parece una cinta continua, es una característica del diseño deliberadamente inusual. La silla voladiza del equipo de Sitag parece delicada y es supremo cómoda al mismo tiempo; su ligereza armoniza con moderno, los espacios y ella de oficina multiusos hace una impresión firme y segura de sí mismo. Los amortiguadores planos que hacen juego las linearidades delicadas de la silla son hechos aún más cómodos por la adición de una ayuda de la malla.
– La familia entera del equipo de Sitag de sillas es excepcional y la ligereza segura de sí mismo de la versión cantilevered es un ajuste excepcional para los ambientes innovadores del trabajo – dice a Toni Lee, CEO de Sitag en Suiza – nosotros ha combinado con éxito la ergonomía moderna y la alta calidad del diseño en un paquete innovador.
Diseño Óscar
Llaman Dot Design Award rojo dado por el diseño Zentrum en Essen un diseño Óscar. Fue concedido por primera vez en 1955. Este año, solamente en “la categoría del diseño de producto”, no más no poco que 5.200 productos e innovaciones a partir de 57 países diferentes habían sido incorporados para esta competencia.
La ceremonia de entrega de los premios roja del punto fue llevada a cabo tradicionalmente en el Aalto-teatro del teatro de la ópera en Essen. Todos los productos concedidos serán presentados en museos del diseño contemporáneo, tales como Dot Design Museum rojo, la mina de carbón anterior Zollverein en Essen que esté inscrita en la lista del patrimonio mundial de la UNESCO, y la rama de Dot Design Museum rojo en Singapur.
No es el primer “punto rojo” para los productos del grupo de Nowy Styl – este premio prestigioso ha sido dado ya a la silla del tigre por la marca de la oficina de la gramática, la butaca de SITAGEGO (diseñada por Volker Eysing) y la butaca de SITAGWAVE (diseñada por Uli Witzig).
El diseño único de Play&Work fue apreciado antes del acontecimiento también – al comienzo del año el sistema de los muebles ganó la competencia icónica de los premios.
