Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés
haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
Jean Nouvel toma la demanda legal para distanciarse de Philharmonie “inacabado” de París
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
El arquitecto francés Jean Nouvel ha solicitado un orden judicial para desasociarse del salón de conciertos de París, que él dice es “non-compliant” con su diseño original.
{{{sourceTextContent.description}}}
Boicoteando la abertura del Philharmonie de París a principios de este año, el fundador de Jean Nouvel de los talleres ahora ha solicitado para tener su nombre e imagen quitado de todas las referencias al £280 millón que construía, que está situado en Parc de La Vilette del capital francés.
Según informes, sus abogados dijeron una corte de París que él no está buscando la remuneración, pero quieren un mandato de la corte que pedía que de “trabajo modificación” esté realizado en 26 porciones del edificio que él dice es “non-compliant” con el diseño original.
Éstos incluyen los parapetos, los salones, las fachadas, la "promenade" y elementos acústicos dentro del auditorio de 2.400 asientos.
La declaración judicial debe ocurrir el 16 de abril, y Nouvel ha pedido que su conocido esté quitado de todas las asociaciones con el edificio mientras tanto. El arquitecto, cuyos trabajos famosos en París incluyen el Musée du Quai Branly y el Fondation Cartier, puso en marcha un ataque contra el proyecto en enero, cuando él rechazó atender a la abertura considerando que el salón de conciertos necesitó mucho más trabajo.
“El edificio no se acaba,” dijo Nouvel en una declaración enviada a Dezeen. “No había pruebas acústicas del salón de conciertos. El horario no permitió los requisitos arquitectónicos y técnicos de ser respetado. Esto a pesar de todas las advertencias que he estado dando desde 2013.”
¿El proyecto había sido ya atascado en controversia después de que el torcer en espiral cueste y los retardos habían hecho el precio casi doblar, de una figura inicial de? ¿200 millones (£145 millón) hasta estimado? 387 millones (£280 millón). Nouvel lo demandó había sido utilizado como chivo expiatorio para estos sobrantes de coste, y defendido y su firma contra sugerencias que estaban de cualquier manera responsable. ¿Él hizo más adelante alegaciones en el periódico francés Le Monde contra la legalidad de los procedimientos, demandando él había sido “secretamente? ¿contractual? sidelined, con la amenaza del arrojamiento del trabajo”. Él también indicó que el Philharmonie tenía “se tiró en el pie” con respecto a la financiación.
“El arquitecto, que se supone revisar y firmar apagado en costos, sidelined. El dinero público de tal modo ha estado pasado en una base diaria en secreto sin ninguÌn external de revisión,” él dijo.
“El desprecio demostrado durante los últimos dos años para la arquitectura, para la profesión del arquitecto, y para mí como el arquitecto del programa cultural francés más importante del siglo XXI temprano prohíbe me de estar allí el noche de la inauguración y de tal modo de expresar mi aprobación, y la satisfacción con, de una estructura arquitectónica que dude entre el fakery y el sabotaje. “El arquitecto ganó una competición de diseñar el salón de conciertos en 2007, con un diseño que ofreció una metro-alta azotea del metal que se inclinaba 52 que los visitantes podrían caminar encendido.
Un informe 2012 en el proyecto comisionado por el senado francés lo describió como “apuesta aventurada cultural”, pero fue ahorrado el hacha en 2013 después del ministerio francés de la cultura decidía a que la construcción del trabajo era avanzada demasiado lejano que se parará, a pesar de el desecho de varios otros proyectos culturales importantes. La abertura oficial del Philharmonie de París ocurrió el 14 de enero y fue asistida presidente francés François Hollande y alcalde Anne Hidalgo de París.
El Philharmonie y los talleres Jean Nouvel disminuyeron un pedido el comentario adicional.
