{{{sourceTextContent.title}}}

Kwangho Lee utiliza el proceso de esmaltado antiguo para la colección de muebles

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

El diseñador surcoreano Kwangho Lee ha embutido los muebles de madera de la cereza con los paneles de cobre esmaltados hechos usando una técnica que encendía coreana antigua.

{{{sourceTextContent.description}}}

La forma de 25 pedazos de una colección del río, que comprende sillas, las lámparas, los taburetes, los floreros y las consolas, fue presentada por diseño del salón 94 de la galería de Nueva York en el diseño Miami/Basilea a principios de este mes.

Lee, que estudió arte y diseño del metal en la universidad de Hongik en Seúl, ha perfeccionado el proceso de esmaltado antiguo, que data del siglo XV e implica el aplicar del vidrio coloreado machacado mojado o seco a las hojas de cobre.

Los pedazos de cobre se cuecen en un horno llamado un chilbo – un horno coreano tradicional que cree calor intenso. El chilbo del nombre traduce áspero como “siete colores de la gema”. Mientras que el calor se mueve a través del cobre un efecto brillante se crea sobre la superficie del cobre que se asemeja a la naturaleza reflexiva del agua. Es esta pátina acuosa imprevisible que dio a colección su nombre: Forma de un río.

Debido al tamaño pequeño del horno del chilbo, es posible abrir la puerta y el control en los colores cambiantes en el proceso que enciende.

Las hojas industriales del cobre se unen a juntas bajo calor intenso.

“La única cosa que pensé encendido salía de los bordes soldados con autógena del pedazo como es,” dijo a Lee, que quiso crear un final crudo. “Normalmente, uno los enarena abajo para una superficie lisa, pero guardé el rastro soldado con autógena.”

Los paneles entonces se embuten en los marcos de madera de la cereza para crear rejillas del color vibrante. Lee ha estado experimentando con la técnica antigua desde 2010 cuando él puso en marcha una línea de muebles de cobre esmaltados para Johnson Trading Gallery. En el pasado, él también ha creado los muebles y la iluminación tejido de las mangueras de jardín y de los cables eléctricos, y cortó los muebles de la espuma de poliestireno con un alambre caliente.

La forma de una colección del río fue presentada en el diseño Miami/Basilea, que ocurrió en el centro de exposición de Messe Basilea en la ciudad suiza a partir del 12 al 17 de junio de 2018.