{{{sourceTextContent.title}}}

Alumbrados especiales de Zumtobel para la fachada única del estadio

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Más de ocho años después de que la abertura oficial del estadio, la arena de WWK en Augsburg finalmente consigue una fachada nueva e impresionante. Con este fin, Zumtobel ha desarrollado los “tubos ligeros”.

{{{sourceTextContent.description}}}

El diseño para el nuevo estadio de Augsburg de los arquitectos Bernhard y Kögl en Augsburg implicó una fachada exterior espectacular y ahora, ocho años después de encargar, esta visión se ha dado vuelta en realidad. El estadio nuevo, moderno y clima-neutral, que fue abierto en septiembre de 2009, es la tierra casera del FC Augsburg y también se utiliza como lugar para los partidos de los hombres y de los equipos de fútbol nacionales de las mujeres. Con el comienzo de la estación de 2015/16, el grupo del seguro de WWK hizo el patrocinador principal del FC Augsburg y desde entonces, ha prestado su nombre 30.600 al asiento “arena de WWK”. Con su compromiso con Augsburg, el grupo del seguro decidía financiar la fachada previamente inacabada, de tal modo dando vuelta al estadio en un punto culminante especial. La estructura de aluminio se envuelve alrededor del estadio como una jerarquía en tres niveles. En un irregular, Mikado palillo-como el arreglo, los tubos fluorescentes del LED se teje en la construcción de aluminio del tubo. Zumtobel tomó la idea y la visión de los arquitectos Bernhard y Kögl de un tubo homogéneo luminoso, de gran tamaño de la luz en el proyecto y le dio vuelta en realidad con la construcción de los “tubos ligeros”.

En el diseño de la competencia para el nuevo estadio de Augsburg, el plan original para la fachada era un Profilit que la cáscara de cristal en el club colorea verde, rojo y blanco. Posteriormente, presentaron, pero no fueron encargados un diseño más favorable de la fachada de los arquitectos Titus Bernhard del estadio y Peter Kögl con los perfiles redondos de aluminio y los tubos del LED. Era solamente cuando vino WWK, el nuevo patrocinador de diez años principal del FC Augsburg desde la estación de 2015/16, a bordo, que la fachada arquitectónica del estadio se podría terminar en septiembre de 2017. El cliente, el patrocinador y el dueño de la fachada, WWK, encargaron de nuevo a los arquitectos Titus Bernhard y Peter Kögl de Augsburg que ejecutaran el proyecto. Recibieron el contrato para comprobar y para adaptar su diseño de la fachada con los perfiles redondos de aluminio y los tubos del LED para saber si hay progresos técnicos. El equipo de proyecto “taller de luz”, que ejecuta proyectos arquitectónicos con las soluciones especiales en Zumtobel, había estado ya en contacto directo con Titus Bernhard con proyectos comunes anteriores. Así, Zumtobel desarrolló el concepto de diseño entero para la fachada ligera basada en tecnología avanzada del LED en colaboración estrecha con los arquitectos.

“Estaba solamente debido a la experiencia ‘del taller de la luz’ en diversas áreas de la construcción especial, encendiendo el diseño y la visualización, combinados con una red única competente, de los especialistas y de los socios externos que podíamos ejecutar el desarrollo y la producción de esta solución de iluminación única e impresionante conforme a la visión del arquitecto,” dice a Oliver Mosselman, gestor de proyecto en el equipo de gestión del proyecto complejo del taller de la luz en Zumtobel.

La estructura compleja de la fachada se compone de una combinación de tubos de aluminio y fluorescentes, que se entretejen con uno a y simbolizan así la “envoltura del opositor”. Ambos elementos se envuelven alrededor tres niveles del estadio como los palillos de Mikado. Dependiendo de la distancia entre los tubos, una profundidad se crea que parecen más o menos densos en los lugares, dependiendo de donde están.

Zumtobel ha creado los tubos fluorescentes especiales que tienen las mismas dimensiones que los tubos de aluminio y son parte de la construcción extravagante de la fachada. Estos supuestos “tubos ligeros ocho-metro-largos” tienen un diámetro de 20 centímetros y se equipan de filas continuas de IP67 RGB LED. Integrando el efecto que se enciende en la fachada, puede ser iluminado en todas las variaciones y combinaciones posibles del color, permitiendo a una amplia selección de variaciones del color elegir de. Un desafío especial en la construcción del alumbrado especial era la necesidad de los tubos de ser integrado en la fachada como elemento portador estructural y tuvo que ser aprobado por las autoridades del edificio.

El concepto de iluminación es aumentado por 36 que el contraste 2 LED L RGB pone de relieve de otra marca del grupo de Zumtobel, espina, que se montan en polos de iluminación existentes alrededor del estadio. Los proyectores compactos y potentes del LED apoyan los tubos ligeros en la iluminación de la fachada y del servicio impresionantes del estadio como iluminación básica para la estructura de la fachada. Los proyectores también cubren el espectro de color entero del RGB, significando ellos no sólo refuerzan las escenas ajustadas del color pero también aumentar la estructura de la fachada. Esto acentúa el carácter tridimensional de la construcción entera más claramente. Los tubos y las luces ligeros del palo son controlados por las soluciones del livebau GmbH vía un servidor de DMX tan cada tubo y cada proyector se puede controlar por separado. El resultado es una interacción eficaz entre la fachada y los alumbrados de la columna, que permite el color y la intensidad de los alumbrados individuales que se ajustarán.

Antes de la puesta en práctica, el “taller el equipo de la luz” integró el concepto de la iluminación de la fachada en un modelo tridimensional del estadio con la ayuda los propio de Zumtobel herramienta de “HILITE”. La visualización del concepto creada con HILITE facilita una vista y una evaluación muy realistas del efecto luminoso previsto. El concepto de iluminación fue presentado a los clientes y a los arquitectos en el terminal V en Lauterach usando un uso de la realidad virtual. Por primera vez, la simulación permitió que el cliente experimentara la combinación de fachada de aluminio del tubo, de tubos ligeros y de iluminación básica de una manera virtual y realista y experimentara el efecto de la solución de iluminación en su totalidad. Para aumentar el “viaje virtual” con otro convincentemente, entonces presentaron la impresión real, WWK y los arquitectos con primero, completamente - muestra funcional del 1:1 de los “tubos ligeros” en el foro ligero en Dornbirn.

“Sobre la realización final del nuevo açade, la arena de WWK gana una mejora enorme pero otro punto culminante arquitectónico. La arena de WWK en Augsburg se diseña como estadio de la FIFA para los partidos internacionales (del país) y es uno de los pocos estadios en Alemania que atraiga la atención con su fachada impresionante y cree una atmósfera especial para las fans,” resume a Jürgen Schrameier, presidente de la junta de WWK.

{{medias[133359].title}}

{{medias[133359].description}}

{{medias[133358].title}}

{{medias[133358].description}}