Una historia sobre nuestro producto: Mesa Ippongi

Una mesa única

"¿Podría grabar los nombres de todos los miembros de la familia en la parte posterior del tablero de la mesa?" Esta pregunta expresa bien el carácter de IPPONGI, una de nuestras colecciones de mesas. La gente que encarga esta colección parece querer algo más para los muebles que lo que pueden ofrecer los productos fabricados en serie. IPPONGI es una mesa de madera hecha con árboles que han vivido durante más de cien años; hecha para personas que pueden disfrutar de las figuras y nudos de los árboles como sus caracteres únicos. A veces, los clientes vienen a nuestra fábrica para escoger a mano sus propias piezas especiales del montón de materiales de madera en proceso de secado. Cada pieza de madera tiene su propia expresión: grietas, agujeros, etc. hechos en circunstancias naturales severas, y esas piezas especiales elegidas por los clientes se convierten en los únicos muebles del mundo.

Antes de empezar a procesar la madera, nuestros artesanos la estudian cuidadosamente, echando un vistazo en todas las direcciones; tocando la superficie, etc. Este es el importante proceso de conocer la madera correctamente, como se dice. Los muebles que utilizan este tipo de madera (con fuertes caracteres naturales) tienden a ser rústicos y voluminosos, pero ellos idean formas de crear un diseño delicado al tiempo que acentúan las definiciones de dicha madera.

Últimamente, resulta difícil conseguir la madera de baja calidad que nadie quería utilizar para los muebles hace unos años. Cada vez más gente se ha dado cuenta de que la madera con fuertes caracteres naturales puede convertirse en hermosas piezas de mobiliario. No creemos que sea un obstáculo para nosotros, pero nos complace saber que el nuevo valor de la madera creado por nuestra colección IPPONGI ha empezado a crecer. Se trata de una comunidad sólida en la que la gente utiliza la madera a conciencia, respetando los materiales de madera como una de las bendiciones del bosque. Estamos seguros de que el cliente mencionado apreciará nuestra mesa IPPONGI durante muchas generaciones, y esperamos que en el futuro haya una solicitud para grabar el nombre de un nuevo miembro de la familia.