{{{sourceTextContent.title}}}

COSONCO QS - Reciclaje en circuito cerrado

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Haz que los listados vuelvan a estar vivos por CondeHouse y SOMÈS SADDLE

{{{sourceTextContent.description}}}

"COSONCO QS" es una nueva marca nacida en Asahikawa y Sunagawa, Hokkaido, creada por CondeHouse y SOMÈS SADDLE. Uniendo nuestras respectivas técnicas relacionadas con la madera y el cuero, ambas empresas hemos creado un pequeño producto totalmente inédito. Al incorporar de forma proactiva los recortes de los procesos de fabricación, dieron con un producto que no es ni un juguete ni un adorno, y su presencia hace que uno se sienta abundante en la vida cotidiana. Madera y cuero. Las tecnologías de procesamiento cultivadas en la tierra de cada uno mientras se interpone el río Ishikari se convierten aquí en una sola cosa.

Significando "comunicación con una tierra lejana" en la lengua Ainu, "COSONCO QS" puede ser una gran "historia" que comenzó desde el reconocimiento mutuo de la postura de cada uno en la artesanía.

{{medias[258840].title}}

{{medias[258840].description}}

{{medias[258830].title}}

{{medias[258830].description}}

{{medias[258837].title}}

{{medias[258837].description}}

{{medias[258832].title}}

{{medias[258832].description}}

{{medias[258836].title}}

{{medias[258836].description}}

{{medias[258838].title}}

{{medias[258838].description}}

{{medias[258839].title}}

{{medias[258839].description}}

{{medias[258831].title}}

{{medias[258831].description}}