Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Tendencias de productos
{{{sourceTextContent.title}}}
Decobel: tridimensional y acolchado
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Decobel combina un concepto coordinado con la innovación tendencia-derecha
{{{sourceTextContent.description}}}
Prato (Italia), junio de 2017 – un ojo cuidadoso en los equipos actuales de las tendencias con la búsqueda en curso de sensaciones táctiles experimentales: éste es el leitmotiv de la nueva colección de telas por la marca italiana de lujo Decobel de la materia textil. Con las gamas de nuevos productos en la oferta – tridimensional y acolchada – la marca ha intentado crear un nuevo concepto de la tela, con más grueso, texturizado, opciones más sustanciales que caminan más allá de los límites del accesorio de equipamiento para adquirir un papel dominante en el hogar, gracias a sus usos numerosos y el tacto exquisito que pueden traer.
Las telas tridimensionales son complementadas por los matices que toman su señal del mundo de la naturaleza, con el acento en colores y texturas tendencia-inspirados. El presente es de nuevo el aire aparentemente intemporal del vintage, dado una inclinación fresca en los terciopelos deliciosos con una textura geométrica, estudiada dominante usando nuevas técnicas de tela-fabricación. Éste es el concepto que es la base de la colección de Decobel 2017: entre las telas tridimensionales es Logan, el 100% de lino con una mirada del délavé, la nueva evolución de la tela de Vesta, y Eveline, un satén de nylon mate llamativo de alto rendimiento con una textura tridimensional del terciopelo. Una característica del sello de la colección es el arreglo para requisitos particulares que se puede pedir, garantizado por el hecho que cada producto de Decobel se diseña y exclusivamente creado interno. Las telas acolchadas incluyen a Clarissa, en una base de Trofeo con un modelo geométrico del alivio, la fruta de una técnica innovadora que asegure estabilidad completa, y la gamma, una nueva tela del terciopelo 3D en Trevira wadded, con un modelo que acolcha del diamante.
“Qué estamos intentando transmitir con esta colección”, explicó a Gabriele Guidoni, Art Director de Decobel, “es la capacidad que nuestras telas tienen que combinar los materiales sofisticados – obtuvo gracias a la tecnología punta por crear las telas de calidad superior, de alto rendimiento – con una experiencia sensorial versátil, gracias a la envoltura, textura tridimensional”.
La misión de Decobel es “vestir el hogar”, y esta es la razón por la cual cada tela se idea para coordinar perfectamente con las otras en la colección, ofreciendo el cliente un concepto de diseño completo, y no más a un solo producto, para un resultado versátil, inconsútil. Entre el más impresionante de estas opciones coordinadas es Abeille, ofreciendo un modelo 100% del panal de Trevira, ideal traer una mirada tridimensional no sólo a cubre y las cortinas, pero también para el lino casero, ofreciendo una solución de equipamiento interior completa.