Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Ferias y eventos
{{{sourceTextContent.title}}}
[d]arc noche y premios 2019
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Por segundo año consecutivo LIGMAN se enorgullece de haber participado en la Darc Night y en el evento de premios organizado por Arc.
{{{sourceTextContent.description}}}
Por segundo año consecutivo LIGMAN se enorgullece de haber participado en la Darc Night y en el evento de premios organizado por Arc. Celebrado en Londres el 5 de diciembre en el maravilloso recinto de MC Motors en Shoreditch, uno de los aspectos divertidos del evento es la asociación de fabricantes de apoyo a las prácticas de diseño de iluminación en equipos encargados de diseñar y construir instalaciones temáticas de Light Art.
Este año estamos encantados de habernos asociado con Firefly Point of View (FPOV) y como el evento coincidió con el anuncio de nuestra asociación en el Reino Unido con DW Windsor, LIGMAN y DWW unieron sus fuerzas en la fabricación y la tecnología necesarias para apoyar a la FPOV.
El tema de 2019 fue apropiadamente un regalo de Navidad y nosotros y los demás equipos nos pusimos a trabajar independientemente para elaborar nuestros diseños. Trabajando estrechamente con Peter Veale, Mark Elliot y Michael Cascarino de la FPOV en el diseño y luego en la construcción de Arcaluminis estuvo el Director de Iluminación Global de LIGMAN, Martin Valentine y DWW.
Peter Veale es el que mejor describe el concepto y la realización de la instalación FPOV-DWW/LIGMAN:
"Para Arcaluminis quise descomponer el acto de abrir un regalo en la mañana de Navidad a su forma más simple y crear una instalación que tomara prestadas las viejas técnicas del teatro para esconder y revelar el espacio con la luz.
Cada una de las cinco cajas representa una capa de papel de envolver, a medida que la luz pasa a cada caja, representa una capa de papel de envolver que se retira revelando la siguiente capa más pequeña, cada vez más pequeña para crear tensión hasta que nos quedamos con el regalo. Un objeto amorfo que brilla en la luz, invitando a la atención con su misterio.
El efecto basado en el infame fantasma de la pimienta utiliza la gasa Sharktooth, un tejido que cuando se ilumina en un ángulo oblicuo parece opaco pero cuando se ilumina por detrás parece transparente. A través de esto, pudimos ocultar cada caja para su revelación y dar a la instalación una narración y movimiento. El LIGMAN/DW Windsor ALDO-3 permitió una luz de pasto controlada dándonos un buen nivel de control para iluminar cada cara de las cajas según se necesitara lo cual fue crucial para el éxito de la instalación. El uso del control Casambi con los accesorios hizo que los ajustes de la programación de la escena y las transiciones fueran increíblemente sencillos e intuitivos.
Cuando la instalación termina, nos descoloramos a negro (el taco principal de la iluminación del teatro). Después de una breve pausa, empezamos de nuevo con el siguiente regalo porque ¿quién no quiere seguir abriendo regalos en Navidad?"
El ALDO-3 de LIGMAN es parte de una extensa familia de delgadas y potentes luminarias de pastoreo externo https://www.ligman.com/aldo-surface-facade-luminaires-al-pr3/ Esto, junto con los drivers DALI y la funcionalidad Bluetooth de Casambi, proporcionó el control fino requerido para el efecto. Las fotos estáticas sólo pueden llegar a transmitir Arcaluminis, así que por favor vea un breve video de la instalación.
Al final, los equipos mostraron algunas obras impresionantes y la noche oscura fue de nuevo un evento único y agradable y un gran éxito. Un video del evento mostrando todos los premios a medida que se fueron desarrollando y todas las instalaciones de arte se puede encontrar aquí: https://darcawards.com/the-evening/