{{{sourceTextContent.title}}}

La historia misteriosa de la ciencia ficción de Olson Kundig gana la competición del cuento de hadas de la arquitectura

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Los arquitectos firmes de Seattle Olson Kundig han ganado el primer lugar en una competición de crear un cuento de hadas arquitectónico, con su historia sobre un arquitecto muerto que se resucita y se cae en un paisaje urbano futurista.

{{{sourceTextContent.description}}}

La competencia pide que los diseñadores escriban una historia ficticia y que produzcan el acompañamiento de representaciones visuales. La recepción titulada a la 5ta fachada, el cuento que ganaba y sus imágenes fueron concebidos por un equipo de empleados llevados por Alan principal firme Maskin.

La “recepción a la 5ta fachada utiliza la ciencia ficción como se utiliza tradicionalmente, como modalidad de visualizar e imaginarse un futuro particular en términos de trampas y potencial,” dijo Maskin.

¿La historia “nos lanza headlong en el futuro? un futuro que es bastante similar nuestros el propio con todo un maduro con nuevos desafío, oportunidades y ediciones,” agregaron a los organizadores de la competición.

El cuento comienza con un arquitecto de sexo masculino que muera de un ataque del corazón mientras que mira un juego. Su cuerpo se transfiere a la fundación de la extensión de vida del al-Cryo, donde su cabeza se separa de su cuerpo y después se congela y se almacena para la resurrección futura.

Las décadas más adelante, su cabeza se trae de nuevo a vida y se ata a un nuevo cuerpo

Sin la conexión a la familia o a los amigos, lo colocan dentro de una Seattle futurista, llevando solamente una maleta por completo de necesidades básicas tales como ropa y cupones para el alimento y el embarque. Él también usa un receptor de cabeza aumentado de la realidad, que le ayuda a navegar una ciudad obscurecida.

Los edificios familiares permanecen, incluyendo su oficina anterior de la arquitectura. Pero su fachada ahora es una granja vertical, en donde un sistema de transportador lleva plantadores “fuera de las sombras y en la luz del sol y la parte posterior otra vez”.

El cernido sobre esta ciudad conceptual es una nueva capa, la 5ta fachada, que consiste en el rodar de las colinas verdes, parques públicos, piscinas y granjas, junto con los colectores del agua, los órdenes solares y las turbinas de viento.

Dirigido por su receptor de cabeza, el arquitecto explora su nuevo terreno y aprende tareas de las nuevas obras, tales como cosecha del alimento.

Él comtempla si él quiere continuar viviendo en este mundo dystopian extraño, que carece escuelas y a niños, donde nunca viene el anochecer, y donde está siempre frío el aire. En última instancia, él intenta confiar suicidio.

Maskin dijo que la idea para la 5ta fachada provino el interés de su firma en tejados urbanos, “la capa más suprema en gran parte descuidada de ciudades”.

¿“La idea de aplicar un filtro narrativo? ¿a los proyectos construidos y conceptuales? se convirtió otra manera de mirar y las ideas del diseño de la crítica,” él dijo.

Además de Maskin, los miembros de equipo de proyecto eran Jerónimo Tryon, Kevin Scott, Gabriela Frank y Katie Miller.

Olson Kundig fue fundado en 1966 y es bien sabido para sus hogares modernos premiados fijados en ajustes rurales. La firma también ha diseñado un número de proyectos urbanos, incluyendo una torre en Seul, el Sur Corea.

Los cuentos de hadas competición, ahora en su tercer año, fueron organizados por el espacio en blanco, una plataforma en línea de los medios para la arquitectura que fue establecida en 2013.

El ganador del año pasado era escritor Kevin Wang y el artista Nicholas O'Leary, que se imaginaba un mundo de fantasía basó en Alicia en el país de las maravillas. La competencia relativa a este año dibujó a 1.500 participantes, representando 67 países.

Los miembros del jurado incluyeron a Juan-Ulrich Obrist, codirector de las galerías serpentinas; Elizabeth Diller, socio de fundación en Diller Scofidio + Renfro; y Aaron Betsky, decano de la escuela de Frank Lloyd Wright de la arquitectura.

El segundo premio del lugar fue a Hagai Ben Naim, arquitecto originalmente de Jerusalén, cuyo arrullo parisiense de la historia trata cómo los sucesos actuales han afectado a la política, al espacio del parque y al public domain en el capital francés.

El tercer lugar fue concedido a Kobi Logendrarajah, estudiante de la arquitectura en la universidad de Waterloo. Su historia, 12 millas náuticas, se imagina cómo la arquitectura se pudo “crear, leveraged, negociar y crecer” en una tierra de los ninguno-hombres.

“Los que sometieron a la competición son no sólo impresionante talentosos, ellos son los innovadores valerosos que han empujado el sobre de la arquitectura como lo sabemos,” dijeron a los fundadores Matthew Hoffman y Francisca Giuliani del espacio en blanco.

“Éstos son los asuntos más importantes para la arquitectura a la dirección, y tienen la energía de formar de nuevo el negocio de la arquitectura, de sus prioridades y de su dirección futura.”

Las sumisiones selectas serán ofrecidas en el tercer volumen de cuentos de hadas: Cuando la arquitectura cuenta una historia, deuda hacia fuera en julio. El libro fue diseñado por Bruce Mau, con una cubierta del artista español Vicente García-Morillo.

Enrolle abajo para leer el texto de la historia:

Recepción a la 5ta fachada

Mi técnico cryonic describió qué había sucedido:

“Un infarto del miocardio comenzó a mitad de la distancia con el acto 1 de la opinión del A. de Arturo Miller. del puente en el teatro de Phoenix. Aunque la ayuda cardiopulmonar guardara su corazón el bombear para la impulsión minuciosa de la ambulancia 30, le pronunciaron muerto sobre llegada. La pulsera del acero inoxidable en su muñeca izquierda estuvo inscrita con la alarma de Cryonic. La tarjeta en su carpeta contorneó los protocolos médicos que, alternadamente, accionaron su transferencia inmediata a la fundación de la extensión de vida del al-Cryo.”

“Su cuerpo desnudo fue sumergido en un baño de hielo. ¿Profusión? ¿el proceso de quitar la sangre de su cuerpo? comenzada, y su sangre fue substituida por una solución no tóxica que preserva las células cuando congelan.”

“Su cabeza fue separada, relativamente un nuevo procedimiento a la hora de su muerte, y colocó verticalmente junto a su cuerpo en un tanque de acero inoxidable cilíndrico donde el enfriamiento incremental trajo su temperatura a -196 grados de cent3igrado.”

El “su tanque fue almacenado con centenares de otros para las muchas décadas que abarcaron su cryopreservation.”

Mi tecnología cryonic no lo llamó un deep-freeze, ella lo llamó “sueño grande”. No recuerdo despertar. Sobre todo apenas los flashes de la luz entremezclados con lo que asumo eran sueño/ciclos ideales. Me sedaron profundamente durante los meses de la cura después del reacoplamiento. Y entonces había pruebas. Cuentas de pruebas. Médico, físico, y psicologico. Por casi dos meses mi técnico era el único la otra cosa que era consciente de. Mientras que miraba fijamente hacia fuera la ventana de mi cama un día vi que algo la mudanza contra el cielo y mí habló: ¿”? biiiiii-iiird?. ¿.bird? “Primera palabra del bebé.

“El jalón cruzado paciente 149,” ella susurró en su receptor de cabeza.

Después que el día, allí era más gente, los técnicos sobre todo, siguieron por una introducción lenta a otros pacientes. Sesiones de terapia del grupo para el renacido. A la misma gente consideraban el pocos que tenían la familia a entrar en contacto con los extranjeros que esperaban desesperadamente ahora darían la bienvenida y cuidarían para ella. Mi grande-grande-grande-resobrina supuesto vive en qué era llamada Chandigarh en lo que todavía se llama la India. “Ella no ha respondido a nuestras tentativas para el contacto,” me dijeron. “Esto no es infrecuente”.

Los huérfanos como mí en el al-Cryo tienen un lío: el grado completo del planeamiento cryonic de largo plazo del cuidado en mi era llevó solamente al renacimiento. Para la mayor parte de nosotros, los recursos y la característica personales fueron transferidos a los descendientes hace tiempo. Hoy, casi todos los gobiernos globales han caminado adentro para suministrar la ayuda. Ahora, los huérfanos reciben estipendios sobre el lanzamiento que, si está pasado sabiamente, puede llevarnos por seis o siete meses. Atendemos a clases en cómo funcionar los receptores de cabeza de la aumentar-realidad y las semanas de los cursos de la habilidad de la supervivencia del renacimiento.

Una maleta me dieron durante la ropa incluida comprobación y varias tirillas de la camisa, una cuenta bancaria virtual, las cupones para el alimento y los centros del embarque, la fuente de un mes de la medicación de dolor, las baterías, mi pulsera alerta vieja de Cryonic, y los boletos del recorrido.

¿“Para los pacientes que entran de nuevo solamente, los animamos a volver a donde vivieron por último? para ser rodeado por los elementos que esperamos sentirá el familiar y memoria adoptiva de la memoria.”

¿Y qué recuerdo exactamente? Tengo memorias de una niñez que asuma era el mío. No recuerdo nada durante el helada. Últimamente, he comenzado a notar que recuerdo las cosas que sucedieron ayer, el día antes que y así sucesivamente.

Mi receptor de cabeza proveyó de mí vídeo educacional y de gráficos direccionales de la dirección como capa de información visual sobrepuesta sobre mi opinión del mundo. Me demostró cómo tomar el transporte público, cómo encontrar y pagar el alimento y cómo encontrar centros del sueño. Me despertó cada mañana, explicó quién eran los traseúntes y ofreció consejo siempre que me desconcertaran. Hicieron que siente como éstas eran mis opciones.

No todo era extranjero, aunque. Sobre la vuelta a Seattle, el receptor de cabeza me llevó a una vecindad en donde I poseyó una vez un negocio. Las calles todavía fueron alineadas con los edificios de ladrillo neoclásicos viejos que fecharon al siglo XIX, pero mi oficina anterior de la arquitectura en el edificio de la fábrica de zapato de Washington tenía nuevas capas aditivas. La fachada del sur entera se movía. Me detuve brevemente para mirar fijamente para arriba una serie de sistemas del transporte que abarcaron los plantadores vegetales que llevaban de una granja vertical que giraron las plantas de las sombras y en la luz del sol y la parte posterior otra vez. Mi receptor de cabeza jugó un vídeo con los diagramas animated que ilustraron el proceso paso a paso que funcionó los mecanismos cinéticos para la fotosíntesis.

El cambio más grande a mi vecindad vieja ocurrió donde los edificios resolvieron el cielo. Las instrucciones en mi receptor de cabeza me llevaron encima de la escalera principal enteramente a una nueva capa urbana.

“Recepción a la quinta fachada. Aquí es donde usted vivirá y trabajará.”

Durante las décadas que dormí, los tejados de Seattle habían cambiado. Las membranas de impermeabilización grises, el equipo de la HVAC, los cuartos de la máquina del elevador, las torres de agua largo-vacías, y las millas de canalización fueron substituidos por un paisaje pastoral extenso. Las colinas verdes rodantes, los parques públicos y las piscinas, pastos con las granjas del ganado, y vegetales fueron ensamblados por los colectores enormes del agua, los órdenes solares, y las turbinas de la energía eólica. Los puentes, como los tendones conectivos, unificaron los edificios separados en un paisaje continuo. Podría vagar dondequiera, e hice.

Nadie me dijeron que tuve que trabajar, o durante cu3anto tiempo; el receptor de cabeza solamente me dijo qué hacer cuando lo quise a. En los comienzos, vagué los tejados. Fueron embalados siempre con la gente, caminar, dar un paseo, el ejercicio y el trabajo. Podría parar dondequiera a lo largo del tejado y apenas comenzar a trabajar cuando y si quise a. Dependiendo de donde paré, mi receptor de cabeza me enseñó que las nuevas tareas y un poco después yo consiguieron les el 90 por ciento correcto en el primer intento. Nunca tomó más de dos intentos. Cuando hablé con los otros granjeros, hablamos sobre todo del trabajo. Algunos se jactaron sobre cantidades mientras que otros eran apenas orgullosos de lo que habían logrado. Dimos un paseo con este paisaje urbano masivo que reían y que hablaban de las cosas que hicimos ese día. Durante uno de éstos camina, pasé a dos mujeres y una de ellas recitaba un poema de Khalil Gibran. Nuestros receptores de cabeza nos ayudaron a recordar la literatura in extenso. El “trabajo es amor hecho visible?” ella dijo.

Mis primeras tareas implicaron el cosechar del alimento a través de las ventanas solo-esmaltadas doble-colgadas del edificio del zapato de Washington, cuyos cristales mano-soplados originales habían sido quitados hace tiempo. I era una vez un arquitecto que miraba hacia fuera de esas ventanas; ahora, era un granjero que alcanzó a través de ellas.

“Qué sucede en invierno?” Dije. No conseguí las explicaciones para todo que me preguntaba sobre pero cuando pedí, “si escojo éstos?” las animaciones me dirigieron con cada paso. Pronto, podría despejar una bandeja entera de verdes de nabo en una sola rotación sin dudas. Era duro ensuciar cuando le dirigieron y fueron vuelto a dirigir en cada vuelta.

A veces, noté las ausencias. La noche, por ejemplo, vino no más. La sensación constante de ser frío. Me asustó cuando realicé la ausencia de niños.

“Escuela?” Pedí. Ningunas instrucciones. “Niños?” Nada.

No es como si no había reconstrucción, aunque nunca hubiera instrucciones en qué actividades debo o no debo para hacer. Cuando respondí al sonido familiar de una muchedumbre grande que animaba, me dirigieron a un sur del estadio apenas del edificio del zapato de Washington. “Béisbol?” Pedí. La historia y las reglas de béisbol, y las estadísticas para cada jugador aparecieron sobre mi opinión del campo. Una ovación enorme se levantó cuando Ted Williams, “el cabrito,” subió para golpear. ¡“El bateador más grande que vivió nunca! El único jugador instaló en el salón de la fama tres veces!” ¿Esta realización? que “instalaron al cabrito” tres veces, tres éxito de toda una vida, hechos le todo claro: la muerte no era obsoleta, apenas temporal.

El cabrito funcionó las bases con la velocidad de 20 años, que es probable cuáles era. Viejas cabezas en los hombros jovenes, cultivados como todo. Las vendas del cuello eran una cosa que compartimos todo. ¿Las teníamos todo? ¿cuero negro, cinchado adentro detrás? desde despertar, nunca encontré a una persona que no lo hizo.

¿Podría vivir por siempre? ¿Podría continuar volviendo a la vida para la eternidad? ¿Incluso sería posible terminar verdad mi vida? ¿Qué sucedería si me lanzara de estos puentes vigorosos que conectan los tejados, o utilizo mi cuchillo que cultivaba un huerto japonés para rebanar apenas debajo de la cicatriz cercando mi cuello?

La decisión a volver, cuando es su opción, es un acto de la liberación y de la extensión. Amé mi vida y la decisión para más de ella sentía obvia en ese entonces. Pero para volver en varias ocasiones como decisión tomada por otras. Todos los granjeros tenían viejas cabezas en hombros jovenes. Una mano de obra destinada para volver en perpetuidad.

La decisión tardó varios meses para hacer. Terminé un cambio de 12 horas y doblé mi capa del trabajo. Caminé a través de varios tejados como mi receptor de cabeza, en la detección de mi intención, intentada para disuadirme.

Mi memoria pasada era la caída libre.