Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés
haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
La firma centenaria Swanke Hayden Connell de la arquitectura archiva para la bancarrota
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Noticias: ¿Arquitectos de Swanke Hayden Connell? ¿la firma detrás de la torre del triunfo de la Quinta Avenida y la estatua de la restauración de la libertad? ha archivado para la bancarrota, demandando que es los dólares debidos $2 millones de un cliente ruso
{{{sourceTextContent.description}}}
Nueva York Ciudad-basó Swanke Hayden Connell, que funcionó bajo diversos modos desde 1906, ha archivado para la protección del capítulo 11 después de no poder recibir $2.296.505 (£1,511,987) en honorarios de un cliente ruso que rechaza pagar.
Desemejante de la mayoría de las compañías que demanden bancarrota, la firma no tiene ninguna deuda de banco y ninguÌn préstamo sin garantía.
La declaración archivada ante el tribunal por Richard S Hayden, que posee dos tercios del negocio, cita una retardación en la economía y los nuevos proyectos mientras que la razón él puede pagar no más sus acreedores.
Swanke Hayden Connell, cuya lista también incluye el renacimiento de la taberna de Central Park en el verde y de la oficina de New York City de la gerencia de la emergencia, ha trabajado en varios proyectos en Rusia estos últimos años, especialmente la torre de Eurasia para la Federación Rusa.
La declaración de Hayden no divulga la identidad del cliente ruso, que demanda haber sufrido daños como resultado de retardos alegados y omisiones de los arquitectos.
“Hay también las ediciones políticas y económicas sin resolver que pueden desempeñar un papel en el resultado,” él
lee.
La firma era una vez una de las prácticas más grandes del mundo y fue alineada como el 53.o patrón más grande de arquitectos internacionalmente en 2001, pero se cree para haber sufrido una gota significativa en renta durante los cinco años pasados. Dos de sus principales dejados en 2014 y, a la hora de la limadura de bancarrota, ella estaban abajo a apenas 32 empleados.
Los acreedores principales enumerados son YO los ingenieros, $632.000 debidos (£416,000); Los servicios reprográficos unidos debieron $499.000 (£329,000); y consultor Hankins y Anderson, debidos $294.000 (£194,000).
