Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés
haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
Hella Jongerius pone al día su sofá “clásico” joven del pólder
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Milano 2015: El diseñador holandés Hella Jongerius ha pasado cuatro años que ponían al día su sofá icónico del pólder para la marca de fábrica suiza Vitra de los muebles, que fue puesta en marcha en Milano esta semana.
{{{sourceTextContent.description}}}
Jongerius trabajó para casi una década y media para optimizar lo que ella describe como su “obra clásica joven”, que tomó solamente del año del diseñador la mitad para diseñar en primer lugar en 2005.
“No ese era tan perfecto que era difícil rematar, pero quise hacerlo en todos los niveles,” Jongerius dijo al diseñador Berlín-basado Dezeen.The puso en marcha un manifiesto a principios de esta semana, en el cual ella promueve el revisitar y el mejorar de productos viejos algo que constantemente batiendo hacia fuera nuevos pedazos.
Su sistema modular del sofá del pólder abarca una serie de amortiguadores rectangulares en diversos tamaños, dispuesta así que se compensan los boquetes en medio.
Es referencia conocida y de la forma el paisaje del “pólder” de los Países Bajos, en donde la tierra se reclama del mar usando los diques horizontales largos y los canales de intersección del drenaje.
Reacondicionamiento del diseño mientras que se pegaba cerca de su estética original, Jongerius alteró la posición del asiento e intercambió los materiales adentro y hacia fuera. La puntería era hacer el asiento más cómodo para utilizar y más económico producir.
“Vitra pensó que es un sofá que puede tener una generación siguiente,” ella dijo. “Soy muy feliz y agradecido trabajar en mi propia obra clásica.”
Para tapizar los sofás, Jongerius ha desarrollado su propia gama de materias textiles, así como anunció los botones para substituir el “viejo, mañoso-mirando” unos.
La tela viene en variaciones sutiles de cortinas brillantes distinguir más lejos cada amortiguador. “Hay una gama de colores realmente agradable de colores en cada sofá,” dijo al diseñador.
Vitra está exhibiendo el sofá en la feria de los muebles de Salone del Mobile, que continúa hasta domingo.