Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés
haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
La casa en Mikage por base de los lados pone en contraste las superficies blancas con los haces de madera expuestos
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
La base de los lados del estudio de Osaka ha creado una casa en Kobe, concebido como serie de envases de madera simples
{{{sourceTextContent.description}}}
Los lados quitan el corazón a los fundadores Sohei Arao y pidieron Sumiko Arao crear la casa en Mikage para una familia con un niño joven, diseñando un salón de belleza para la misma pareja hace 15 años.
Los arquitectos quisieran que la casa actuara como serie de “envases” que proporcionarían una base flexible para las necesidades cambiantes de la familia en un cierto plazo.
Los “envases simples hechos de los materiales de la calidad son los más fáciles de utilizar,” dijo a los arquitectos. “Usted no crece cansado de ellos, y ponen en evidencia el mejor en sea cual sea está dentro.”
“Pensamos en espacios vitales como envases que pongan en evidencia el mejor en su familia y su vida.”
La casa madera-enmarcada ocupa un sitio en Mikage, un área residencial cerca de la costa de Osaka Bay en las cercanías de Kobe.
La parte del diagrama se aumenta dos metros sobre el nivel de la calle para crear un espacio que parquea delante de la casa y para proporcionar aislamiento mientras que también ofrece a los habitantes vistas de un acantilado boscoso al sur.
Del frente, el edificio aparece como cuboide blanco con dos grandes, aberturas madera-alineadas.
Uno de éstos proporciona un balcón abrigado en la primera planta, donde una circulación y un almacén compartidos se sienta junto a un dormitorio doble y solo y a un cuarto de baño.
En la planta, la abertura abriga en parte un espacio más grande de la terraza que lleve en una vida de plan abierto, cocina y espacio de la cena a través de los paneles esmaltados lleno-altura.
La “naturaleza está presente en la casa,” dijo a los arquitectos. Las “ventanas orientadas hacia el Sur llevan a los espacios al aire libre, como los túneles profundos que crean un espacio sereno por las casas vecinas de oscurecimiento mientras que enmarcan el paisaje prestado.”
“Elementos estructurales expuestos en igual escaparate de la echada el carácter natural de madera, mientras que monta a horcajadas y conecta interior y exterior.”
Dentro de, los haces expuestos de la madera, los tableros del techo y las ayudas estructurales se repiten en el uso de la madera para las pisadas de escalera, el suelo y las divisiones en el nivel superior, así como estantería incorporada y almacenamiento.
Otras superficies se acaban en blanco, incluyendo la barandilla delgada en la escalera.
Un pequeño almacén se remete en un espacio al lado de la entrada principal, que está en el lado de la casa.
Los arquitectos eligieron añadir muy pocas colocaciones al espacio, después de visitar el hogar anterior del cliente y de no encontrar “nada innecesario o fuera de lugar”.
A anunció la tabla de caballete en la planta tiene piernas permutables así que puede ser utilizada como un chabudai – una tabla baja del Japonés-estilo – dobló lejos para el almacenamiento, o movido hacia fuera sobre la terraza.
“El espacio es flexible,” dijo base de los lados. “Los dueños continuarán probablemente cambiando sus muebles de DIY como sus cambios de la vida.”
Fundados en 2005, los lados quitan el corazón son los más conocidos para sus interiores mínimos del salón, incluyendo un espacio en Osaka que abastezca a apenas un cliente a la vez, y otro con los espejos suspendidos del techo en los cables.
Los arquitectos revisitaron el salón que habían creado para la casa en los clientes de Mikage antes de diseñar la nueva residencia.
“El salón todavía siente hoy moderno, y muestra que como de bien los dueños han tomado el cuidado de él,” dijeron.
