Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
EL CUADRADO MALDECIDO
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
En nuestro pedazo final del blog para nuestro mes de Polonia, miramos las tentativas seriales de diseñar, aún menos construir, un nuevo museo para el arte moderno en Varsovia.
{{{sourceTextContent.description}}}
¿Él? ¿cuento preventivo del S.A. que se puede considerar para resumir muchas de las ediciones a partir de los últimos 20 años de la ciudad? historia arquitectónica de s y del planeamiento rocosa, con todo una que puede todavía tener una conclusión feliz.
¿Si uno quiso escoger una ciudad como estudio de caso para el desarrollo urbano europeo durante los 1.000 años pasados? ¿verrugas y todas? Varsovia sería un buen candidato. ¿Sobre un área relativamente pequeña, Polonia? el capital de s en armonioso une algo los elementos que aparecen exhaustos de una ciudad medieval, de una ciudad del renacimiento, y del planeamiento neoclásico, mezclado junto con los bloques libres de cubierta de la posguerra, apilando encima de más arriba y más arriba hacia el centro de ciudad, sólo ser eclipsado allí por los rascacielos del vidrio-y-acero del turbo-capitalismo contemporáneo. ¿Básicamente él? s un lío urbano, corte a los pedazos por las hachas extensas de la infraestructura del tráfico.
En el mismo corazón de las mentiras impares de esta ciudad del collage un cuadrado, como maldecido como él es aparentemente enorme: ¿Plac Defilad o? Cuadrado del desfile?. Esta extensión de 25 hectáreas del vacío fue creada en los años 50 en medio de la ruina de Varsovia guerra-devastada para servir como foro para los desfiles de la propaganda contra el contexto del palacio gigante de la ciencia y de la cultura. No obstante a principios de el cuadrado también se convirtió en un sitio de la protesta, con 400.000 personas en 1956 que recolecta allí para demostrar contra estalinismo. ¿Más adelante el palacio, sí mismo a (? contaminado?) el regalo de Rusia estalinista a la ciudad, vería acontecimientos decididamente no comunistas tales como un concierto de Rolling Stones en 1967 y Leonard Cohen que juega en 1985. Con todo el edificio y el cuadrado siguen asociados firmemente a su historia URSS-financiada. Y los últimos 25 años han considerado al postcomunista Varsovia luchar con esta herencia con esquemas sin realizar numerosos para traer vida y la estructura al cuadrado y para balancear la dominación de su metro-alto vecino 230.
¿Desde 2005, él? s sido un plan para un museo del arte moderno que ha estado intentando romper el encanto. ¿Que año el proyecto de MoMA era gracias iniciados a una campaña política dirigió por Lech Kaczy? esquí, entonces alcalde de Varsovia, y su partido de ley y de justicia. ¿La idea era erigir rápidamente un nuevo edificio de MoMA directamente al lado del palacio como contrapeso contemporáneo a estes último? ¿s histórico? peso?. Esta tentativa número uno, fallaría en última instancia como una competición internacional precipitado-organizada y gravemente administrada incorrectamente de la arquitectura fue cancelada en medio de controversia, después la mayor parte de de las 551 entradas, incluyendo unas por los arquitectos como Zaha Hadid y Richard Meier, había sido lanzada ya hacia fuera como inadmisible después de que las reglas del competiton fueran cambiadas a mitad de la distancia. La tentativa número dos de 2006 era una segunda competición, que recibió 108 sumisiones. Esta vez, después de discusiones sin fin y de la controversia adicional, el cristiano Kerez del arquitecto de swiss anunció un ganador bajo la forma de diseño ambicioso. ¿Sin embargo durante debates públicos después de la competición, muchas voces dieron vuelta contra esta opción? incluyendo eso entonces del director de MoMA, Tadeusz Zieleniewicz, hombre altamente erudito, pero con convicciones algo conservadoras. ¿Con el discusión rabiando sobre Kerez? el diseño minimalistic de s, Zieleniewicz dimitió, y designaron a Juana Mytkowska el nuevo director en 2007. Pero éste no era bastante para ahorrar el diseño de Kerez, que después de estar conforme a retardos innumerables y a alteraciones significativas, fue repartido el soplo final cuando en 2008 transpiró que incluso la propiedad de la tierra del sitio señalado no había sido resuelta con los dueños de la preguerra de sus varios diagramas que demandaban la restitución. ¿Tan en 2011 el cristiano Kerez? el proyecto de s finalmente fue caído, en medio de fango-lanzar con una honda acusatorio entre la ciudad de Varsovia y el arquitecto, rematados apagado por cuatro millones de pleitos del euro.
¿Mientras tanto, MoMA de Varsovia, aunque sin un hogar permanente, se había establecido como iniciador animado de acontecimientos y de exposiciones, emigrando de un sitio a otro alrededor de Varsovia? centro de ciudad de s, en el proceso que destaca ediciones alrededor de la transformación urbana y de la reutilización del espacio en la tela de la ciudad. Reconociendo la importancia de estas ediciones, el museo inició un festival anual del arte, de la arquitectura y del diseño, apropiado titulado: Varsovia bajo construcción.
¿Con las autoridades de la ciudad declarando su intención de continuar con su plan a? ¿eventual? construya un nuevo museo al lado del palacio, MoMA podía colocar en uno de sus hogares temporales para un poco más de largo. ¿Esto, el anterior? ¿Emilia? la tienda de los muebles, un pabellón modernista en la esquina del noroeste del Plac Defilad, había actuado ya como el centro del festival para Varsovia bajo construcción en 2011. Con la ciudad acordando arrendar el edificio modernista elegante por cuatro años, el octubre de 2012 consideró el museo finalmente el inaugurar de un espacio de la exposición con una vida útil más que algunos meses. Pero el título de su exposición de la abertura, ciudad para la venta, probó tristemente profético. ¿El delicado, diminutivo? ¿Emilia? ¿el edificio está situado en el corazón de Varsovia? s que amplía rápidamente el nuevo districto financiero, con los rascacielos apretando alrededor de él. ¿Éstos incluyen edificios finos de Helmut Jahn y SOM, pero también monstruosidades, tales como 192 la metro-alta torre residencial Z? ota Z44. ¿De acuerdo con un diseño por Daniel Libeskind, el edificio? el concepto de s fue alterado muchas veces por su revelador inicial ORCO, que entonces vendió el edificio inacabado en un precio de negocio, dejándolo con un futuro incierto.
¿Tristemente para? ¿Emilia? ¿, su dueño actual también quiere adentro en esta acción elevada, y ha intentado con éxito terminar el contrato con la ciudad temprano, para despejar el sitio y agregar otra más torre no-entero-prometedora a la ciudad? horizonte de s.
¿Tan a pesar de? ¿Emilia? ¿floreciendo durante los tres años pasados en un centro cultural animado que incorpora un espacio de la exposición, la librería y el café populares, MoMA lo desocuparán para el final de 2015.This es un escándalo, porque no sólo sigue siendo confuso donde el MoMA será contenido durante los próximos años, pero también porque con? ¿Emilia?? la destrucción de s, Varsovia perderá otro más de sus mejores edificios de la posguerra. La estructura está claramente en la extrema necesidad de la restauración pero con su pared de cortina transparente, azotea prefabricada doblada, estructura delgada, legible, y atrio central asombrosamente abundante, el pequeño pabellón es un estudio de caso perfecto para la preservación modernista. ¿Además, una institución cultural de MoMA? la energía y el prestigio de s ha sido una adición inestimable a un districto de llegar a ser rápido de la ciudad puramente comerciales, y del cierre en 5pm.
¿La historia de Varsovia? s MoMA se podría considerar como modelo de la manera que la ciudad se ocupa de su cultura y de una herencia modernista más amplia. Parece poco ímpetu para el discusión de la alto-visibilidad sobre el futuro de la institución o el pabellón en los cuales reside, mientras que la ciudad aparece todavía carecer cualquier estrategia clara para lo que exactamente a hacer con su cuadrado más importante y sus alrededores.
¿Él? ¿s no todas las malas noticias sin embargo? el progreso hacia la construcción de un nuevo hogar para MoMA en el Plac Defilad finalmente parece estar en curso. Los conflictos de la tierra que son resueltos, todos los fragmentos del sitio señalado ahora son poseídos por la ciudad. ¿Aprendiendo de últimos errores, los proces de dos etapas de una selección, iniciados por MoMA sí mismo, en vez de una competición de la arquitectura, consideraron, en la terminación en agosto de 2014, el arquitecto americano Thomas Phifer designada el proyecto? arquitecto de s. ¿En vez de presentar un diseño acabado como punto de partida, sus bosquejos conceptuales ahora se están desarrollando de colaboración con MoMA y todos los tenedores de apuestas implicados? para asegurar un proceso flexible y transparente en concluir el esquema. ¿Debido para la terminación en 2019, si esta nueva adición a Plac Defilad resulta tan convincentemente como aparece hoy, no sólo probaría una conclusión feliz a una historia larga de los intentos fallidos del laberinto? ¿puede ser que también sea el primer paso a un futuro más brillante para el diseño de Varsovia? centro de ciudad de s.
{{medias[18174].description}}
{{medias[18175].description}}
{{medias[18176].description}}
{{medias[18178].description}}
{{medias[22150].description}}