Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
Diseño de sistemas sociales
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Nicolas Laisné y Dimitri Roussel discuten su práctica que, dando vuelta a una intensidad rara del diseño, comtemple los cambios sociales y ambientales en curso.
{{{sourceTextContent.description}}}
Hoy, hay distintas maneras de estar en el punta de la arquitectura: formas innovadoras; nuevas aplicaciones imaginadas; o, nuevos materiales experimentados. El estudio francés Laisné Roussel está presente en todos estos tres frentes. Para ellos, cada diseño se experimenta como terreno fértil para experimentar e imaginarse maneras alternativas de vida y de trabajo.
Después de colaborar con Jean Nouvel y Steven Holl, Nicolas Laisné y Dimitri Roussel abrieron su propio estudio en 2003 y ganaron el reconocimiento internacional después de ganar en 2014 “la competencia de los architecturales de Architecture du XXI Siécle-Folies” para la ciudad de Montpellier, en equipe con Sou Fujimoto y los arquitectos Rachdi-OXOS de Manal. Después ese proyecto – tan único para su valor y poder de la expresión – Laisné Roussel ganó una cadena de competencias – incluyendo el campus de Saclay para el Ecole Polytechnique y el proyecto de Jardin Habité en París – donde ambos arquitectos exhiben una intensidad rara del diseño que comtempla los cambios sociales y ambientales en curso.
Su red incluye no sólo arquitectos (además de Fujimoto, están colaborando actualmente con el SUELO y Marcio Kogan), pero también sociólogos, planificadores de la ciudad, fotógrafos y a activistas. Su idea de la arquitectura se filtra con la investigación y también exige urbanismo. Sus diseños construidos incluyen la vivienda, oficinas y campus universitarios. Nos reunimos los para discutir su arquitectura y sus estrategias.
Salvator-John A. Liotta, Fabienne Louyot: Hoy, en Francia, los políticos, las ciudades y las comunidades ofrecen la tierra o edificios en un estado calamitoso de la preservación, y piden que los arquitectos suban con las ideas y los programas innovadores que satisfacen las demandas de una sociedad contemporánea rápidamente cambiante. “Réinventer París”, “la el Sena de Réinventer”, “la Métropole du Grand Paris de Inventons” toda la cabeza en esta dirección. Laisné Roussel ganó la competencia para 1 de los 22 sitios en “Réinventer París” y también le eligieron para “una ubicación del Sena del la de Réinventer”. ¿Cuál es su estrategia?
Nicolas Laisné, Dimitri Roussel: Es indudablemente un momento particular a tiempo, y esta clase de competencia nos obliga a trabajar con muchos diversos profesionales. Los políticos decretaron el extremo al tráfico de influencia, a favor de calidad y de la innovación. Las ciudades apuntan sobre todo vender a ésos con ideas innovadoras. Esto hace los empresarios el foco en los proyectos que pueden añadir algo adicional en términos de innovación social. Por ejemplo, por lo que se refiere al diseño que ganaba para el sitio de Pitet-Curnonsky propusimos el tema del “jardín habitado”. Un edificio hecho totalmente de la madera con los espacios compartidos para el cultivo urbano; una cáscara externa hecha con una rejilla del metal que recibía las plantas de la enredadera, pero sobre todo nos también trabajó con la asociación de Conciergerie Solidaire, que ofrece los servicios especiales que hacen vida de la vecindad más fácil. Es corrida por la gente joven que maneja la planta del edificio y ofrecer servicios de todas las clases (portero, el cuidar a niños, yoga y las clases temporarias). Pensamos que este tipo de integración entre la arquitectura y los usuarios no habría sido posible sin una competencia como el “Ré-inventor París”. Los proyectos de la arquitectura no fueron requeridos hasta ahora para tratar de las asociaciones o de otros profesionales de la cultura presentes en el área.
Salvator-John A. Liotta, Fabienne Louyot: París es una ciudad que ha pavimentado en varias ocasiones la manera en términos de innovación urbana, y de nuevo puede ser un modelo para la renovación social y cultural. Nos convencen de que ha venido el tiempo en el cual necesitamos fomentar a una sociedad del poste-individualista y reforzar la experimentación en el campo de la arquitectura emparentada. ¿Cuál es su posición respecto a esto?
Nicolas Laisné, Dimitri Roussel: Para “el diseño del Sena del la del Ré-inventor”, buscamos a los jugadores locales adecuados a la ergonomía sitio-específica. Contratamos a la diversa gente que vive a lo largo del Sena y de una fundación local del arte contemporáneo. Pero tenga presente que esto está no sólo sobre la consolidación de relaciones entre los jugadores locales existentes – en cuáles sí mismo es un objetivo ambicioso – pero también atrayendo nueva gente y nuevas energías. Los proyectos de la arquitectura son no más apenas los edificios que satisfacen un programa, pero se convierten en bastante sistemas sociales de uso. El trabajo de un arquitecto es unir a todos estos jugadores – ingenieros, promotores, agentes inmobiliarios, políticos, usuarios del futuro, asociaciones y habitantes – y mediar. Estas competencias piden que creemos una red para fortalecer la innovación en el campo social, artístico y cultural, con una visión verdaderamente abierta e inclusiva del diseño.
Salvator-John A. Liotta, Fabienne Louyot: Hay un elemento que persiste en su lengua de la arquitectura: la terraza. En sus primeros diseños, como Elvira o Berge du Lac, la terraza derivada de pisos que se inclinan y de geometrías de hallazgos. Diseño después de que la competencia del diseño- para los di Lima, terraza de Torre de Canopia-the se haya convertido en un elemento por derecho propio. Llama para importar de una característica típica de arquitectura japonesa: es decir, la creación de espacios intermedios de modo que no haya distinción clara entre el interior y el exterior, pero bastante una progresión en la semántica que define los espacios del diseño. Se enriquecen los diseños, y nos imaginamos que están mirados favorable sobre. ¿Pero cuánto pesan sobre los costes totales de la construcción? ¿Cómo lo hacen los contratistas reaccionaron?
Nicolas Laisné, Dimitri Roussel: Sí, absolutamente, la terraza es parte de nuestra investigación. En cierto punto, acuñamos étages los “tous” de los les del à más dernier del étage del Le del lema (“el último piso en todos los pisos "). En la competencia de Lima – que, a propósito, no ganamos – experimentamos con la terraza como elemento en sus los propio. Esto nos llevó a empujar sus límites en el Arbre Blanc en Montpellier, en donde la terraza distingue grandemente el diseño. En nuestro último trabajo, Niza Méridia, la terraza extiende y da vuelta en una prolongación del andén de conexión al aire libre donde la mudanza alrededor en el edificio se concentra. En nuestros diseños, las terrazas miden el sqm 10-20; son lugares para vivir, donde usted puede añadir una tabla y gozar el mirar en el cielo.
Salvator-John A. Liotta, Fabienne Louyot: Hay dos diseños los suyos – las escaleras en Saint Ouen y la instalación de la vegetación de Haut Dehors – que parecen potente encarnar el alcohol de su práctica arquitectónica.
Nicolas Laisné, Dimitri Roussel: Abrimos nuestras conferencias con estos dos pequeños diseños. Las escaleras en Saint Ouen eran nuestro primer diseño juntas. No teníamos ningún presupuesto y poco trabajo. Pasamos nuestro tiempo con los artesanos locales para crear este proyecto. En esta intervención, el empuje es ascendente con los elementos enrarecidos, como si fueran pixeles o balcones. Haut Dehors integra la naturaleza, la reflexión de una pared que duplica que multiplique el tamaño de los estantes que resaltan. El salto en la escala nos fascinamos, grande o pequeña, que permite que experimentemos y nos fuerza a dirigirnos a todos los detalles, pidiendo ambivalencia entre los diseños grandes y pequeños.
Salvator-John A. Liotta, Fabienne Louyot: Sus diseños utilizan los materiales simples como la madera, vidrio, acero, cemento. Pero usted también utiliza extensamente el verdor y las rejillas y los cables para integrar orgánico. Por lo que va la evolución, diría que usted se ha trasladado gradualmente encendido a los colores ligeros, integrando la transparencia como material del diseño. ¿Qué llevó a este cambio?
Nicolas Laisné, Dimitri Roussel: Hay mucho decir sobre recursos. Usted no puede ser sordo a los cambios en paradigma que están en curso. El ochenta por ciento de nuestra salida constructiva actual está en madera. Para Canopia, las unidades de alojamiento en Burdeos, incluimos jardines de tejado en el top, que será funcionado con por una asociación que pueda dar vida a este edificio. Realizamos que esta construcción es única. Volviendo a la terraza, nuestro Niza diseño de Meridiane es una clase de Beaubourg más Arbre Blanc. Aquí, el papel de los materiales es decisivo para los problemas, la madera y las transparencias de energía. Hoy, puesto que cualquier persona puede trabajar dondequiera, el espacio de oficina se convierte en un lugar que usted va a encontrar a gente, ampliar sus propias ideas de la red y del intercambio. Es un prototipo de lo que esperanza haremos la oficina de la mañana. Con independencia de tamaño, sabemos que podemos esforzarnos para las alturas previamente inconcebibles con las construcciones de madera. Finalmente, tenemos la impresión que el acto del edificio en madera coloca y da importancia de nuevo de nuevo al papel del arquitecto, como si los diseños fueran gracias reclamados a este material.