Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés
haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
Un pionero de su tiempo - VOLA 111 de VOLA
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Pionero de su tiempo, el mezclador VOLA 111 fue diseñado por el arquitecto Arne Jacobsen y el propietario de VOLA, Verner Overgaard, en 1968. La primera de su tipo en ocultar el mecanismo internamente, la serie se erige como la base del espíritu innovador del que la marca se sostiene firmemente en la actualidad.
{{{sourceTextContent.description}}}
Imaginada como un sistema modular antes de su tiempo, la serie de mezcladores VOLA 111 captura la esencia de la marca VOLA, y el origen de sus sistemas a lo largo de más de 50 años. Fundada en los principios de artesanía, refinamiento, calidad y sostenibilidad, la pasión por el diseño y la fabricación se siente a lo largo de todo el proceso. Diseñado originalmente para el Banco Nacional de Dinamarca en 1968, el mezclador VOLA 111 fue concebido por el arquitecto Arne Jacobsen y el propietario de VOLA, Verner Overgaard, como una pieza personalizada que ocultaba los mecanismos de la grifería. Fue el comienzo de lo que tenemos ahora - un conjunto de picos y grifos intercambiables que permiten una personalización sin fin.
Basado en sus raíces danesas, el mezclador VOLA 111 captura el espíritu de los inicios seminales de VOLA, donde se combinan el amor por la artesanía, la innovación y la precisión. Como testamento del diseño original, y de su posicionamiento ampliamente avanzado en su momento, el sistema fue el primero de su tipo en ocultar todos los elementos operativos detrás de la pared, siendo el control del caño y el mecanismo de flujo las únicas partes visibles. Desde estos primeros comienzos, el sistema ha evolucionado hasta convertirse en un sistema modular enormemente intercambiable que está disponible en una multitud de acabados y combinaciones. La serie VOLA 111 se extiende desde el mezclador original hasta los caño de baño y los cabezales de ducha, todos diseñados dentro de la misma línea, con un enfoque intemporal y duradero.
Imaginada como un sistema modular antes de su tiempo, la serie de mezcladores VOLA 111 captura la esencia de la marca VOLA, y el origen de sus sistemas a lo largo de más de 50 años.
Inspirándose en la naturaleza, el mecanismo de flujo también asiente a los valores daneses. Con el amor por pasar tiempo en el paisaje natural, VOLA tomó la curva orgánica natural del agua y su camino natural y nació el Original. Con mínimos cambios en el diseño a lo largo del tiempo, el Original está diseñado para durar generaciones. El mezclador VOLA 111 y las colecciones resultantes son mínimas y consideradas y han sido diseñadas para que todos los elementos cortados puedan ser reciclados como una parte arraigada de su proceso.
Diseñado y producido desde su fábrica en Horsens, Dinamarca, el compromiso constante de VOLA con la calidad y la innovación ha mantenido su alineamiento con la progresión continua del diseño. Desde los inicios de la mezcladora VOLA 111 y las muchas asociaciones con los principales diseñadores y arquitectos, el legado de la celebración de la artesanía y la innovación continúa.