{{{sourceTextContent.subTitle}}}
El arquitecto y diseñador neoyorquino Jes Paone ha creado una colección de luces en colaboración con su tía, la ceramista Anne Paone, que presentan tonos de porcelana agrietados e inestables.
{{{sourceTextContent.description}}}
La serie Desierto comprende siete variaciones, que van desde lámparas de mesa y colgantes hasta apliques con fijaciones de latón contrastadas.
A través de sus grietas, que recuerdan a los lechos secos de los ríos o a la corteza quemada de los árboles cenicientos, las luces semitranslúcidas emiten un brillo extraño y de tinte rojo.
"Quería un objeto mucho más elaborado que la mayoría de las piezas de porcelana brillante, que utilizan un proceso de fundición para lograr la transparencia, y como resultado acaban pareciendo hechas a máquina", dijo Jes Paone a Dezeen.
"El resultado que obtuvimos fue algo que ni Anne ni yo habíamos visto o imaginado que sería posible y que sólo podría haber sido el resultado del acto de tratar de hacer una cosa de una manera diferente a la que se hace típicamente."
En lugar de apoyarse en un molde, Anne Paone arrojó las formas orgánicas a mano mientras su sobrino, que admite no tener "ninguna habilidad en la rueda", dirigía la apariencia general.
Este proceso, que fue perfeccionado por el dúo en cuestión de años, da un resultado único cada vez y no hay dos luces, ya sean los colgantes esféricos o los candelabros en forma de capullo, que sean iguales.
"Convertir la textura de la porcelana en globos y sombras requería una técnica experta de rueda, un toque muy delicado y la paciencia de fallar completamente una y otra vez", explicó Jes Paone.
"La parte realmente inconcebible es la forma en que llegamos a la transparencia, que todo vino de Anne. Yo seguí presionando por más brillo, más tambaleos y ella siguió experimentando y tratando de darme lo que estaba buscando."
Las fijaciones industriales de latón contrastan directamente con la porcelana blanca fluida, creando un juego matizado de colores y texturas.
Las fijaciones mismas tenían que ser modulares para poder acomodar los diferentes tamaños y formas de los tonos de cerámica.
"Usamos el corte por chorro de agua para hacer abrazaderas, cardanes y espaciadores a medida", dijo Jes Paone.
"Tuve que construir con bastante flexibilidad, por ejemplo, permitiendo que los cuellos irregulares de las luces colgantes tuvieran un diámetro de entre tres y cuatro pulgadas, sin dejar de poder colgarlas con el mismo cardán de los espoletas"
Jes Paone dejó recientemente su puesto de vicepresidente de arquitectura y diseño en la promotora neoyorquina DDG, donde codiseñó proyectos como la torre de la calle 88 Este, de influencia art decó, y los condominios Standish en Brooklyn.
Ahora diseña principalmente para su estudio de arquitectura, y la serie Desert marca su primera incursión en la fabricación de una serie de productos comerciales.
"La arquitectura para mí es la expresión más compleja del arte, y probablemente mi mayor y mejor uso. Dicho esto, los proyectos toman años y años, millones de dólares, grandes cantidades de personas para realizarlos", dijo.
"El diseño del producto tiene mucha más inmediatez y requiere mucho menos de todo para completarlo. Mi objetivo es continuar trabajando en todas las escalas del diseño"
