Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés
haga clic aquí
#Ferias y eventos
{{{sourceTextContent.title}}}
Los organizadores del IMM de Colonia toman la "dolorosa" decisión de cancelar la exposición de muebles del 2021
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
La edición de enero de 2021 de la feria de muebles e interiores IMM Cologne se ha convertido en el último evento de la industria que ha sido cancelado debido a la pandemia de coronavirus.
{{{sourceTextContent.description}}}
La feria, que se celebra en la ciudad alemana cada enero, tendrá lugar del 19 al 23 de enero de 2022.
"Hemos tenido que enfrentarnos a la realidad, aunque sea dolorosa", dijo Gerald Böse, director general de la Koelnmesse, el recinto ferial de Colonia que acoge a IMM Cologne.
"Al final, debido a la forma tan dinámica en que las cosas se están desarrollando ahora, la incertidumbre entre nuestros expositores y visitantes era demasiado fuerte."
La edición híbrida estaba prevista para enero
La decisión se toma tres meses después de que la feria, que es la feria del mueble más importante de Alemania y el primer gran evento del calendario anual, anunciara que celebraría una edición híbrida el próximo mes de enero, con una mezcla de actividad digital y física.
"Dado que el concepto de la edición especial se basaba en que los formatos fuera de línea y en línea estaban estrechamente interrelacionados y eran mutuamente dependientes, ni siquiera un evento puramente digital tenía sentido en estas circunstancias", dijo Böse.
Después de interrumpir la mayoría de los principales eventos internacionales de diseño en 2020, la pandemia de coronavirus parece que va a acabar con el calendario durante la mayor parte del primer trimestre de 2021.
Muchos eventos a principios de 2021 cancelaron
La decisión del IMM de Colonia es consecuencia de la cancelación de la edición de febrero de 2021 de la Feria del Mueble de Estocolmo. El Show de Diseño de Superficie de Londres y la conferencia de Ciudad del Cabo Design Indaba, que tradicionalmente tienen lugar en febrero, también han sido desechadas.
La exposición de objetos de hogar Maison&Objet, que suele tener lugar en París alrededor de la misma época que IMM Colonia, ha sido reprogramada para el 26 al 30 de marzo de 2021.
Design Shanghai se mueve de marzo a principios de junio. Las festividades de DesignMarch en Islandia se trasladan de marzo al 19-23 de mayo.
La feria de artesanía de Londres Collect, que suele tener lugar en Somerset House, se celebrará íntegramente y por primera vez entre el 24 de febrero y el 2 de marzo de 2021.
El Salone del Mobile de Milán, que suele tener lugar en abril, la semana pasada dijo a Dezeen que estaba considerando trasladarse a finales de año, y que septiembre era la alternativa más probable.
