Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés
haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
Los elementos industriales se impregnan de elegancia en la nueva sala de exposiciones de Holly Hunt en Los Ángeles.
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Holly Hunt y los arquitectos Johnston Marklee han creado un espacio cálido y táctil en un edificio de los años 40.
{{{sourceTextContent.description}}}
La aficionada al diseño Holly Hunt ha colaborado con los arquitectos Johnston Marklee en su nueva sala de exposiciones de Los Ángeles. El nuevo espacio, situado en Highland Avenue, se inspira en los códigos gráficos en su replanteamiento contemporáneo de un edificio de estilo industrial de los años 40, creando un cálido concepto de "casa dentro de una casa" que sitúa dos villas independientes dentro de la forma original de hormigón del edificio.
nuestro concepto era hacer un guiño a nuestras raíces en el diseño residencial", explica Joannah Kornak, directora creativa ejecutiva de Holly Hunt. hemos querido incorporar elementos arquitectónicos que equilibren la elegancia atemporal de Holly Hunt con el carácter más urbano de Los Ángeles para crear un entorno dinámico que inspire y atraiga a nuestro público de profesionales de la arquitectura y el interiorismo. Queríamos crear un destino para la comunidad de diseñadores de Los Ángeles, construido con la modernidad atemporal característica de Holly Hunt"
La singular yuxtaposición de códigos de diseño industrial y elegante se inspira en el distrito de Sycamore, con el carácter del propio edificio, que sirve de base para los acabados de bronce, cuero y mármol gris.
Para Sharon Johnston, de Johnston Marklee, el espacio era un telón de fondo natural para la calidez y el tacto de la cartera de Holly Hunt. inmediatamente reconocimos el potencial de la escala de este interior para mostrar las múltiples dimensiones de los productos de Holly Hunt: desde la intimidad de los interiores domésticos hasta la configuración de los muebles de un vestíbulo comercial o un patio exterior", dice Johnston. anidando dos "villas" dentro del armazón del almacén, creamos espacios interiores cómodos y de escala doméstica y zonas exteriores con techos altos y vistas a la ciudad que se delimitan aún más por medio de los materiales -suelo de roble en bruto dentro de las habitaciones de la casa, y terrazo gris claro en el exterior- y a través de la iluminación, la luz natural y diversas viñetas de mobiliario"
Las villas están rodeadas por un espacio de galería inspirado en una calle exterior, basándose en las reinvenciones anteriores de Holly Hunt de las salas de exposición tradicionales. desde que abrimos las puertas de nuestra primera sala de exposición de Holly Hunt hace casi 40 años, nuestro enfoque fue combinar la arquitectura y el mobiliario en habitaciones y espacios compuestos, mostrándolos en el contexto para el que fueron diseñados", añade Kornak.
el diseño es auténtico y relevante para Los Ángeles, pero capta la esencia de la estética de Holly Hunt, que es una elegancia atemporal centrada en la materialidad"
Esta celebración de los materiales inspiró directamente el diseño de Johnston. el diseño adquiere fuerza y una sensación de relevancia atemporal gracias al equilibrio entre la crudeza industrial del edificio base -y materiales elementales como el yeso crudo, el terrazo mate, el mármol pulido y el roble crudo- con los materiales más lujosos que forman parte de la firma de la marca, como los metales de bronce, los mármoles y el granito, el cristal y el cuero", afirma. la armonía de tonos y texturas contrastadas pone de relieve los acabados especiales, los colores y los detalles de los productos de Holly Hunt en relación con la crudeza del armazón industrial.
el equilibrio dinámico de los acabados altos y bajos, de las superficies rugosas y refinadas, dentro de un espacio que es a la vez doméstico e industrial, ofrece un escenario único para descubrir la artesanía de las piezas en un interior que es a la vez informal en la atmósfera y a medida en los detalles"