Añadir a mis favoritos
Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés
haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
Colección de sillas Elsie de Appareil Atelier
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
El estudio canadiense de arquitectura y diseño de muebles Appareil Atelier ha creado una colección de sillas caracterizada por sus rasgos redondeados de madera. La silla Elsie tiene un asiento semicircular sobredimensionado que está enmarcado por piezas tubulares de madera. Tiene dos patas traseras inclinadas que se extienden para formar el respaldo.
{{{sourceTextContent.description}}}
La silla está disponible en versiones con o sin reposabrazos y está fabricada con roble rojo procedente de los bosques de Quebec y elaborada por artesanos locales.
"De generosa redondez, la silla Elsie da una impresión de durabilidad y comodidad, realzada por la calidez de la madera maciza", afirma Appareil Atelier.
La silla Elsie está construida mediante ensamblaje de mortaja y espiga, con juntas a la vista que ponen de manifiesto la habilidad de los artesanos.
"Sólida y elegante a la vez, la colección Elsie expresa un lenguaje de proporciones fuertes y finas", afirma Appareil Atelier.
"Esta silla tiene componentes sobredimensionados que rara vez se utilizan para curvar la madera", continuó el estudio. "De hecho, el proceso utilizado es diferente al del curvado y se acerca más a la escultura para esas típicas formas curvas"
La fotografía es de Félix Michaud.
