Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés
haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
El patrimonio industrial cobra vida en Rough&Ready Tampere
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Las huellas del pasado industrial de la ciudad son visibles en todas partes
{{{sourceTextContent.description}}}
En Tampere (FI), las huellas del pasado industrial de la ciudad son visibles en todas partes. Puede que no haya otro lugar donde los bancos circulares Rough&Ready se mezclen tan bien con su entorno como lo hacen aquí. Los diseños circulares, las vigas sustanciales y los robustos bastidores de acero CorTen se adaptan perfectamente a este entorno único
Enclavada en una zona ligeramente montañosa y rodeada de agua, la tercera ciudad de Finlandia está situada en una franja de tierra encajonada entre dos grandes lagos que están conectados por el río Tammerkoski. Las antiguas cascadas de 18 metros de altura en el río que atraviesa el centro de la ciudad han sido domesticadas por presas y centrales hidroeléctricas. La fuerza de la avalancha de agua ha ayudado a hacer de Tampere un importante centro industrial y la ciudad más grande del interior de Escandinavia
El pasado industrial de la ciudad se extiende a lo largo de las orillas del Tammerkoski. Tampere se construyó sobre la industria textil y creció rápidamente hasta convertirse en el "Manchester del norte" a finales del siglo XIX. Las tres centrales eléctricas en el corazón de la ciudad, aún en funcionamiento, son el telón de fondo de acogedores restaurantes al aire libre y espacios públicos cuidadosamente diseñados
En 2014, la autoridad de la ciudad organizó un concurso para el rediseño de Vuolteentori, la antigua plaza del mercado adyacente al río. Como continuación de uno de los parques de la ciudad, la plaza está situada entre dos puentes peatonales que atraviesan el río. Es un lugar muy concurrido que alberga terrazas y forma parte de una importante ruta a pie y en bicicleta por el centro de la ciudad. Näkymä Landscape Architects de Helsinki presentó el diseño ganador
Näkymä se inspiró en el patrimonio textil de la ciudad. En el pavimento, que está bordeado, por un lado, por el muelle y, por el otro, por unos muros de contención bajos que se adhieren a los contornos de las "bobinas", se han incorporado dibujos circulares (que representan bobinas textiles). Estas paredes curvas absorben una diferencia de altura y dividen la plaza de los cafés al aire libre que se extienden hasta el borde.
Los bancos circulares Rough & Ready (R&R) se integran perfectamente en el diseño. Los bancos forman una segunda capa de círculos con el mismo diámetro que las "bobinas" y el "flotador" sobre el pavimento. El gran tamaño de las vigas y los soportes de acero CorTen están en completa armonía con el tema industrial general
Los asientos superiores curvados y sólidos se han colocado en los muros de contención. Debido a la fuerte coherencia del producto dentro de la colección Streetlife, es fácil combinar el mobiliario urbano de la serie R&R con los artículos de la serie Solid. Los CorTen Tree Guards y Grilles basados en el patrón Casual Dots de Streetlife protegen los árboles de la plaza. Para conseguir un equilibrio perfecto se han utilizado dos diseños diferentes de rejillas para árboles: las rejillas redondas de la parte inferior coinciden con el diseño del pavimento a base de bobinas, mientras que las rejillas cuadradas se mezclan con las formas rectangulares del suelo de la parte superior, donde se sitúan los cafés. Los portabicicletas CorTen completan la imagen
Visita el sitio web Streetlife completamente renovado para ver la colección completa y sentirte inspirado.