
Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
Informe sobre el "Osservatorio Abitare
VéVé Glass: Una experiencia sensorial única
Reportaje sobre VéVé Glass publicado en la revista "Osservatorio Abitare" durante el Salón del Mueble 2025 de Milán:
Describir el cristal de Murano como emblema de un arte milenario puede parecer un tópico. Como es bien sabido, Venecia y su isla de Murano cuentan con una larga y fascinante historia en la producción de vidrio, que se remonta siglos atrás y continúa hoy en día a través de la artesanía especializada y las técnicas innovadoras que han dado forma al diseño y la decoración del vidrio a lo largo del tiempo.
El legado de este noble arte se refleja magistralmente en las obras de VéVé Glass, una empresa veneciana especializada en cristalería artística para aplicaciones arquitectónicas y de interior. Durante más de tres décadas, VéVé Glass se ha dedicado a preservar la antigua historia del cristal de Murano, al tiempo que combina hábilmente la tradición con el nuevo diseño, ofreciendo reinterpretaciones del arte tradicional a través de formas de diseño modernas, abriéndose así a nuevos mercados.
"Formar parte de una historia así es sin duda una garantía de profesionalidad", afirma Paolo Birello, propietario de VéVé Glass. "Partiendo de esa historia y de todo lo que he aprendido, miro hacia el futuro, abrazando las distintas posibilidades e influencias que pueden ayudar a superar las limitaciones actuales. Nuestro viaje comenzó en 1983, marcando un compromiso duradero para preservar la tradición y abrazar el diseño contemporáneo. Fundamos nuestra empresa con un objetivo en mente: ser la mejor opción para los entusiastas del diseño moderno que buscan objetos y decoraciones de cristal de Murano. Empecé con el lampworking, luego pasé a la vitrofusión, una técnica innovadora en aquella época que permitía explorar numerosos campos. No me centré únicamente en el aspecto decorativo, sino que busqué desde el principio descubrir los aspectos más innovadores relacionados con el vidrio de Murano, posibilidades que ofrecía precisamente la vitrofusión."
A través de un diálogo continuo entre arte y diseño, VéVé Glass crea obras a medida que se integran a la perfección en los ambientes más refinados, ofreciendo un impacto visual extraordinario y una gran calidad artesanal. El vidrio deja de cumplir una mera función decorativa para convertirse en protagonista, transformando cada ambiente en una experiencia sensorial única, como ejemplifican las cortinas divisorias RGB, actual buque insignia de la producción de la empresa.
Consciente de que la optimización de los espacios es esencial para disfrutar plenamente del potencial de un edificio, ya sea una residencia privada o un espacio público, VéVé Glass ha avanzado significativamente en la creación de mamparas de cristal, consideradas una solución válida tanto desde el punto de vista estético como práctico. "Elegantes y no invasivas, las mamparas de cristal transparente transmiten una sensación de ligereza, delimitando las fronteras sin comprometer la unidad fundamental del entorno arquitectónico. Decidimos crear este producto en módulos de tres, para incorporar toda la gama de colores del cristal de Murano que, combinados, ofrecen una escala infinita de tonalidades."
La cortina interior RGB es un producto artesanal de vidrio artístico diseñado para ser totalmente personalizable. El poder evocador de las formas fundidas y los colores típicos del vidrio artístico veneciano hacen de RGB un objeto decorativo y funcional de gran presencia en espacios privados o públicos. La transparencia y calidez del vidrio artístico veneciano contribuyen, modelando la luz natural o artificial del espacio interior, a crear ambientes únicos e irrepetibles.
A través de la amplia gama de colores y acabados disponibles, los módulos circulares RGB, combinados adecuadamente, crean instalaciones impactantes que encajan con el estilo y las peculiaridades de los ambientes en los que se colocan. La disposición y combinación de los vidrios fundidos entre sí generan, siguiendo el diseño del cliente, superficies cada vez diferentes, representando texturas geométricas o patrones cromáticos que recorren toda la superficie de la mampara.
Más allá de representar una pieza artística en el hogar, las cortinas RGB tienen la particularidad de dividir sin cubrir; separan elegantemente el espacio sin oscurecerlo por completo, a diferencia de las paredes. No cierran el espacio; lo embellecen y realzan.
"Nuestras mamparas de cristal de Murano añaden un toque de elegancia e informalidad, adaptándose sin esfuerzo tanto a ambientes modernos como tradicionales y manteniendo al mismo tiempo una atmósfera abierta y espaciosa", concluye Birello. "También son adecuadas para oficinas, ya que fomentan un entorno de trabajo más abierto y comunicativo". Fabricadas a mano por artesanos expertos con la antigua técnica del vidrio artístico de Murano, son totalmente personalizables para satisfacer las preferencias individuales y las necesidades de diseño. Pueden desmontarse fácilmente, lo que ofrece una gran flexibilidad para reconfigurar los espacios según las necesidades."
Soluciones adecuadas para todos los entornos
Desde el separador de vidrio RGB hasta la decoración de paredes, desde las esculturas de vidrio hasta las instalaciones de iluminación, los productos de VéVé Glass encuentran su mejor ubicación en hoteles, restaurantes, salas de exposiciones, oficinas ejecutivas y residencias de lujo de todo el mundo. El servicio por encargo ofrece la posibilidad de personalizar cada creación según las necesidades específicas del proyecto, eligiendo formas, colores y acabados para un resultado exclusivo. Cada artículo es personalizable hasta el último detalle, gracias a la maestría de los artesanos de la empresa que, expertos en el calor de un horno, saben bien cuánta energía poner en una creación o cuánta precisión en un solo toque.