
Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Inspiración
{{{sourceTextContent.title}}}
Una “onda verde” en el A40
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Tejado verde echado en la gasolinera de la autopista de Beverbach
{{{sourceTextContent.description}}}
Los tejados verdes planos casi son dado en arquitectura contemporánea. Sin embargo, todavía hay lejos demasiados clientes y arquitectos que son reacios poner verde los tejados escarpados. Comisión por Aral AG, el arquitecto Manfred Beier diseñó valeroso un tejado verde que curvaba en la forma de una onda para una gasolinera de la autopista. El jardinero de Juergen Quindeau, del roofer y del tejado, así como su equipo en GRUEN+DACH podía probar que los tejados verdes pueden ser agradables y peculiares también. ZinCo suministró la tecnología apropiada la acumulación “tejado verde echado” del sistema.
Se ha cerrado el hueco
Desde un punto de vista del tráfico, la autopista A40 es una de las arterias principales en Ruhr. Estira sobre una distancia de cerca de 100 kilómetros de la ciudad holandesa de Venlo en el oeste, a través de Duisburgo, de Essen y de Bochum a Dortmund en el este. Se sabe más allá de los huéspedes del estado de Rin-Westfalia del norte para su congestión de tráfico, pues es crucial para el tráfico y los viajeros de carga en Ruhr. Sin embargo, había hasta el 2014 solamente una sola gasolinera en esta autopista importante y que estaba en dirección de Venlo.
La gasolinera de la autopista de Beverbach no se abrió hasta el otoño de 2014 en el otro lado de la autopista, en la frontera entre Bochum y Dortmund. El cliente Aral dice: “Con su diseño especial y concepto innovador, la gasolinera en Beverbach es una de las gasolineras más originales y más modernas de su tipo adentro Europa”. Y, de hecho, el arquitecto Manfred Beier creó un edificio innovador que es gracias neutrales de la energía a los paneles solares, a los módulos fotovoltaicos y al tejado verde. El diseño interior de la gasolinera es moderno e impresionante con sus numerosas ideas peculiares. El área y el patio recreativos exteriores están situados lejos de la autopista. La gasolinera puede ser vista a distancia mientras que el complejo de construcción incluye un headframe de 16 m de alto reconstruido con dos plataformas de visión.
Más escarpada que una cuesta negra
La “onda verde” es impresionante con su forma que curva y echada escarpada. En el punto más escarpado, la echada es 32 grados (el 63%) y conseguir una idea de exactamente qué ésta significa, usted puede compararlo a una cuesta alpina del esquí que se clasifique como cuesta negra hacia arriba de 22 grados (el 40%). La construcción de la membrana impermeable del tejado y del tejado verde tuvo que ser coordinada de cerca. El cliente decidía que la compañía GRUEN+DACH era el socio perfecto para que los trabajos sean realizados como son ambos roofers y jardín y expertos del paisaje, es decir, los jardineros del tejado. Adaptaron las especificaciones para adaptarse a las diversas secciones y los trabajos de impermeabilización y verdes del tejado entonces comenzaron en julio de 2014.
Membrana impermeable del tejado con los rollos del plástico
La base para la acumulación del tejado es proporcionada por qué se refiere como elementos del bocadillo, es decir, un sistema trapezoidal del tejado plano con una base aislador que se fije a una estructura premontada hecha de haces laminados curvados que sea un metro de par en par y hasta tres y de medios metros de largo. La cáscara externa de los elementos del bocadillo se hace del acero de hoja completamente galvanizado.
Para asegurarse de que las estancias impermeables de la membrana del tejado en el lugar, un agente de enlace primero fueran aplicadas a la superficie de metal entera. La membrana impermeable del tejado de una sola capa, raíz-resistente que consistía en las hojas de EVA con la laminación subyacente del paño grueso y suave del poliéster y de la película auta-adhesivo fue desarrollada en el área del tejado del canto a los aleros, alineados correctamente y quitando una hoja de la separación fue enlazada permanentemente con la superficie inferior preparada.
Todas las costuras entonces fueron cerradas homogéneo usando la soldadura solvente o la soldadura del caliente-gas, comprobaron un rato final y después fueron selladas. La resistencia de la raíz es una característica particularmente importante para los tejados echados como hoja adicional de la protección de la raíz por ejemplo es de uso frecuente en los tejados planos no proporcionaría un control firme de un tejado echado.
Una vez que la superficie fue acabada, el resto de los elementos fueron sellados. Los respiraderos, los mercados del tejado, los conductos de cable, los montantes para el sistema de seguridad y las consolas para los paneles solares fueron conectados profesionalmente adyacente al borde del tejado, las juntas también fueron comprobadas y después selladas. Es importante observar a este punto esa precisión absoluta y la calidad se requiere para las costuras porque un tejado se ha puesto verde una vez, él requiere considerable hora y esfuerzo para localizar y de quitar un escape en un punto posterior a tiempo. Por razones ópticas, una frontera de la grava no fue querida en el área del tejado que es porqué utilizamos un ribete de aluminio del perfil del ángulo, mellado por cerca de 50 centímetros, paralelo al borde del tejado. Este DP 120 del perfil del ribete del tejado se hace de aluminio, multi-afilado y es 120 milímetros en altura. Tiene ranuras del drenaje y la pierna de la ayuda está perforada para soldar con autógena las tiras de la hoja sobre la membrana impermeable del tejado.
Las barreras del esquileo previenen el desplazamiento verde del tejado
Las medidas especiales tienen que ser tomadas para asegurarse de que la acumulación verde del tejado permanece en el lugar a lo largo de una longitud total del tejado entre los aleros y el canto de 25 metros en su punto más largo y con una diferencia en la altura de 5,70 metros.
Al principio, había diversas escuelas de pensamiento con respecto suspender o apoyar al tejado verde. Finalmente, la versión prevaleció en la cual la acumulación verde del tejado es soportada por las barreras del esquileo. En primer lugar, las cargas de ocurrencia que golpearon las barreras del esquileo eran metro determinado por el metro y entonces las dimensiones de las barreras y sus montajes eran calculadas. La barrera más baja está instalada en una echada del tejado de 10 grados y tiene una carga de cerca de 320 kg/m en la condición saturada en ella; la barrera media está en 27 grados y la carga es 455 kg/m y la carga en la barrera superior que es cerca de 260 kg/m en 20 grados.
Como consecuencia, la madera estructurada cm 6 x 6 (KVH) fue funcionada con a través de la membrana impermeable y atornilló en los elementos del bocadillo usando los tornillos de acero inoxidables 6,3 x 115 milímetros en una liquidación de 25 cm. Las barreras de madera entonces fueron selladas con salidas cortadas de la membrana impermeable y soldadas con autógena uniformemente con el lacre superficial.
La longitud estructural de las barreras del esquileo se limita a un máximo 5 metros, después de ésa allí es siempre un hueco de modo que no pueda haber efecto de acumulación sobre la barrera que afectaría al aspecto de la vegetación.
Techumbre verde en cuatro pasos
El primer paso en la instalación de un tejado verde implica el poner de los SSM protectores 45, una estera de la hoja de la fibra de la no-descomposición hecha del polipropileno del poliéster con cosido en paño grueso y suave del portador. Este geotextil actúa no sólo como capa protectora para la membrana del tejado pero puede también almacenar el ² de hasta 5 l/m del agua. El segundo paso implica el corazón de la acumulación del sistema del “tejado verde echado”: el elemento de esquileo-reducción Floraset® FS 75 del drenaje se hace de la espuma rígida ampliada del poliestireno (EPS) y es 75 milímetros en altura con los altos pernos prisioneros para entrelazar en el substrato de la vegetación y para las fuerzas de esquileo de absorción del substrato. Tiene las células de almacenamiento del agua, las aberturas para la ventilación y la difusión y un sistema subyacente de canales multidireccionales que retire con seguridad exceso de la precipitación excesiva.
Con un peso neto de aproximadamente 1 ² de kg/m, ofrece una fuerza compresiva del ² de aproximadamente 25 kN/m. En esta “onda verde”, hasta cinco filas o cinco metros de estos elementos del drenaje se inclinan contra cada uno de las barreras del esquileo.
Debido al “terreno difícil”, a la estera de la fibra y a los elementos del drenaje era la fila instalada por fila de la parte inferior a rematar; tuvimos que tener realmente cuidados en las áreas más escarpadas de asegurarse de que no deslizaron los diversos elementos el tejado.
Éste era particularmente el caso con el substrato del tejado durante la tercera etapa del trabajo; tuvo que ser aplicado de los aleros hasta el canto.
El substrato fue entregado en un camión del silo e instalado tubos sobre el tejado, que requirió más personal que es normalmente el caso con un tejado plano. Hasta cinco jardineros del tejado sostuvieron el tubo, moviéndolo hacia atrás encima y a través del tejado, aplicando y nivelando el ² de 100 l/m del substrato del tejado. El substrato de la vegetación que fue utilizado, “tipo plantas del jardín de rocalla” para los tejados verdes extensos, consiste en Zincolit®, ladrillos reciclados de la arcilla, y los agregados minerales selectos, enriquecidos con Zincohum® (los materiales del estiércol vegetal y de la fibra del substrato). Cumple con los requisitos de las instrucciones de FLL referente a los substratos de la vegetación para los tejados verdes extensos de múltiples capas y con la ordenanza alemana del fertilizante.
Es resistente a las chispas y a la helada y es estructural estable. Su capacidad máxima del agua es aproximadamente 40 vol. % en un peso del volumen de ³ de hasta 1400 kg/m en la condición saturada. El cuarto y el estadio final implica el plantar del substrato del tejado, para el cual pre-cultivó las esteras de la planta fueron utilizados en el caso de la “onda verde”. Estas esteras de la vegetación que comprendían cuatro a ocho tipos probados del sedum en una hoja del refuerzo pre-fueron cultivadas en el abierto para un período de crecimiento para la cobertura de área rápida particularmente para los tejados echado y del barril o los tejados que se exponen al viento. Esto es comparable con el cultivo y el uso del césped rodado o de los céspedes confeccionados, la diferencia que es que las esteras de la planta entregadas pues los rollos son generalmente más grandes y más pesados. Las esteras utilizaron en este caso eran 1,00 x 2,00 m con un peso de entrega de aproximadamente 40 kilogramos por el rollo.
Fueron instalados muy cerca junto, que era de nuevo particularmente desafiador en las áreas escarpadas, requiriendo habilidad, fuerza y regularidad de parte de los jardineros. Una irrigación inicial completa era el paso final en los trabajos verdes del tejado y después de cuatro a seis semanas las esteras de la planta fueron arraigadas bien en el substrato y se podrían caminar encendido para los propósitos de mantenimiento. La acumulación del sistema del “tejado verde echado” asegura un control firme permanente y un crecimiento vegetal fuerte.
Más valor con los tejados echados
La gasolinera de la autopista de Beverbach es de hecho innovadora y muy destacada en aspecto. Es no sólo el headframe con sus plataformas de la visión típicas para Ruhr que contribuye a esta impresión pero también a la “onda verde”, el tejado del verde del ² de 590 m en la estructura de tejado elegante curvada. Esperamos que cada vez más los clientes y los arquitectos tengan el valor de adquirir formas del tejado tales como esto porque los jardineros experimentados del tejado tienen ya los medios y la experiencia técnicos de ejecutarlos, ellos estén esperando simplemente la oportunidad de poder aplicar este conocimiento. Y, mientras que los conductores en la autopista A40 no tienen a menudo la “onda verde proverbial” o “fase verde”, por lo menos pueden admirarla al tomar una rotura en la gasolinera de Beverbach.

{{medias[128136].description}}